‹ Observations du cen. Abgrall, élu, en l'an VI, au Conseil des cinq-cents, par l'Assemblée électorale du Finistère, sur les causes de l'annullation de son électionChapitre 2 sur 2 · COPIES · texte numérisé non relu

COPIES

Des déclarations ^ adressées au Ab gr ail y

relatives 'a la protestation du 30 Germinal y contre son élection au Conseil des Cinq- Cents.

No fa. Celles des Citoyens Coc^oîs , de Quimper ; et Cudennec j de Pont-Croix , ont été imprimées.

La voix publique m’ayant instruit qu’il existait une prote^aüon contre les opérations de rassemblent

Trégourez , canton de Coray, le i5 Messidor, an VI.

Citoyen , je viens d’apprendre par le bruit pu- ])llc , qu’iinp protestation a due se faire contre les opérations de l’assemblée électorale , et que mon nom grossit la liste des réclamans. Je vous déclare à vous 5 à mes concitoyens et à toute la France n’avoir point eu connaissance de cette pièce , ne l’avoir point sonscrite , et que ma signature , sî elle s’y trcmve apposée , est lause.

Signé y XE Bourhis.

électorale de l’an VI , dont j’étais membre , et qu’on a eu l’impudence d’y apposer mon nom comme signataire , ye déclare sur mon honneur n’avQir eu connaissance de nulle protestation ou réclamation et n’en avoir cojiséquemment signé aucune. Pont- Croix le i8 messidor an VI.

Signé y H'i GNARD.

Je certifie et atteste n’avoir participé en rien à la dénonciation contre le citoyen Abgrall , que l’on dit être du 3o germinal et que je n’ai ni vue ni signée etc. — - Faou , le 7 messidor an VI.

Signé y L. Courtois,

Carhaix , le 12 messidor an VI.

Citoyen , a mon arrivée ici , j’ai appris que dans une protestation contre l’assemblée électorale , l’on a eu la maladresse de me faire figurer comme ne sachant pas signer. Par là présente , je . déclare n’avoir aucune connaissance de cette protestation,. etc. , ■

• ' ' Signé y Gril ji A N T.

Pont l’Abbé , le 11, messidor fin VI.

Citoyen , instruit qu’on a été assez osé pour porter ma signature sirr une réclamation contre

les nominations de rassemblée électorale , je déclare n’avoir ni directement ni indirectement fait aucune réclamation, etc.

Signé j LE Coq Kervigtîen.

Quîmperlé , le i5 messidor an VI.

Citoyen , mon étonnement égale ma surprise à

la vue d’une lettre que vous avez écrite] à par

laquelle vous annoncez que ma signature se trouve ^ur une protestation contre votre nomination. Si je l’avais revêtue de ma signature , je serais incapable de m’en rétracter. Mais je puis attester avec vérité et ma franchise ordinaire , que je n’ai ni voté ni protesté ni pour ni contre votre nomination.

Signé f Binet.

Pont-Croi;s, le 20 messidor an VI.

Instruit par le bruit public que je suis porté comme signataire et adhérant à des réclamations, contre les opérations de la dernière assemblée électorale du Finistère , je déclare que je dois à la vérité de dire que ces réclamations me sont à tous égards étrangères , etc.

Signée LE BLOüPff > upt^ré

De la porte Neuve , le i8 messidor an VI.

Citoyen , le citoyen C. . . . m’avait fait part de la dénonciation portée contre vous au Conseil des Cinq-cents , et je ne doute pas qu’il ne vous ait communiqué ma réponse. Non-seulement je déclare fausse ma signature apposée au bas de cette dénonciation , mais je crois encore devoir vous engager à être en garde contre les rétractations que vous pourrez recevoir de toute part. L’être assez bas pour avoir contrefait des signatures , croira en vous écrivant masquer son crime , et écarter l’opprobre dont-il doit être couvert. Au surplus , votre justification comme celle de ceux dont les noms sont compromis est entre vos mains , et je ne doute pas que vous n’employez tous les moyens pour la rendre publique et dévoiler les coupables , etc.

Signél, Q U E s N E r .

Le soussigné déclare n’avoir vu ni signé aucune protestation contre les opérations de l’assemblée électorale du Finistère , dont il était membre. — - A Pontaven, i8 messidor an VI.

’ , A ü ON T.

Pleyben , le 22 messidor an VI.

J’ai appris par la voix publique , que je suis si*

gnataire d’une dénonciation contre rasseinl^îée ëleçtoraie du Finistère. Surpris qu’on ait osé employer mon nom dans une telle pièce , que je désavoue ^ je voudrais en connaîtj’e l’auteur et sans ie connaître je le voue à l’indignation publique.

Sîfpié y H EU PE,

( Nota. Le citoyen Herpe est porté comme ne sachant pas signer, mais adhérant ).

^ Pour copies comformes aux originaux dont je suis saisi à Quimper ^ ce 22, messidor , an 1/ 1.

PIERRE CUDENNEC,

Notaire a Pont-Croix ^ depuis 1770, membre de V Assemblée électorale du Finistère , en Van FI,

A SES Concitoyens.

Des réclamations se sont élevées contre les opé- I rations de cette assemblée.

On a dû me porter comme y adhérant , et on a déclaré que je ne savais signer.

On assure que ces réclamations sont ou paroissent souscrites par des électeurs. J’ignore qui iis sont • mais quels qu’ils soient, iis savent que je n’ai lait aucune déclaration ni [)roinesse , et que leurs réclamations me 'sont étrangères.

Pour quel motif’ ont-ils donc imaginé que j’y adhérais , et que je ne savais pas signer ? Qu’ils l’expliquent.

Je voue à l’indignation publique les faussaires qui ont fait , en mon nom cette déclaration , que je me fais un devoir de désavouer ici.

' S/j;ie , „ C U D E N N E G.

COMMISSAIRE DES GUERRES RÉFORMÉ, A SES Concitoyens.

• Vos suffrages m’avaient fait membre de la dernière assemblée électorale du Finistère. Des réclamations se sont élevées contre les opérations de cette assemblée , et le Corps Législatif a déclaré nul le choix qu’elle avait fdt du citoyen Abgrail , pour la réprésentation nationale; dn citoyen Miorcec , pour l’eiripioi de bautquré ; du citoyen ,1e Guiiiou-Kerincuff , pour la présidence du tribunal criminel.

Ces réclamations sont ou paraissent souscrites par

des électeurs , et mou nom grossit la liste des réclamans. Je dois étonner, quand il me faut dirô que je n’ai point souscrit.

Et non-seulement je n’ai point souscrit , mais je n’ai point promis de souscrire, mais je n’ai point été invité à souscrire , mais je n’ai point assisté , je n’ai point été appellé aux conférences où l’on peut supposer que les réclamations auront été écoutées.

Ceux qui purent , contre l’exercice du plus sacré des droits , contre un acte que le peuple souverain a marqué de son sceau , ceux qui purent élever une accusation écoutée, ceux-là sans doute portent des noms imposans. Quel intérêt auraient-ils eu à s’appuyer de mon nom.

C’est sur le témoignage des réclamans eux-mêmes que je compte davantage pour montrer que je n’eus aucune part à la réclamation. Je voue à l’indignation, à l’exécration, au mépris de mes concitoyens, le faussaire qui put apposer mon seing , contrefait , à un acte qui m’est absolument étranger. Je dénonce cette manœuvre anti-républicaine à l’animadversion du Gouvernement , à la censure des administrations, à la vengeance des tribunaux.

Signé ^ C o c H o I s.

Quimper , 2 thermidor, an 6,

Instruit par l’effet du hasard qu’une délation calomnieuse dont j’ignorais l’existence , relative aux

opérations de rassemblée électorale , est déposée au Corps législatif : que quarante -- sept signatures sont apposées à cette pièce , et que je figure moimême au nombre des signataires , je déclare avec vérité que cette signature est fausse et je dénonce aux tribunaux et à rindignation publique le vil faussaire qui Ta usurpée , etc. ^

Signé y Derm de Landiviziau.

Pour copie conforme à P original , dont je suis saisi. A Quimper , ce 4 Thermidor y an de la République française.

F. Ab GR A L L.

BAUDOUIN, Imprimeur du Corps Législatif y place du Carrousel.

Page 1