‹ Observations sur l'origine de plusieurs manuscrits de la collection de m. BarroisChapitre 36 sur 40 · ECHO · texte numérisé non relu

ECHO

Je ne sçay quel propos tenir, Ne comment mon fait maintenir, Tant suis en dangereuse sente, Gomment manière contenir, Laisser aler ou revenir Désir, qui si très fort me tente.

Manuscrit du quinzième siècle , sur papier. In-quarto. 69 feuillets. Reliure en maroquin marron.

CGCXCVI. — 1. Cy commance le débat de la damoiselle et de la bourgoyse. Commence :

Ung jour de may trouble etpluvieulx

En jectant au doux ma chemise. ,

2. Cy commence après la confession de la belle fille. Fol. 15. Commence :

Bien celer, bien soyez venu, Chappellain du maooir d'amoiars.

3. Les quatre dames (par Alain Chartier). Fol. 24. Commence :

Pour oblier melencorie.

Et pour faire chère plus lie, Ung doulz matin es champs issy.

Manuscrit du quinzième siècle /sur papier. In-quarto. 81 feuillets. Reliure en maroquin marron.

Le manuscrit porté à Tiaventaire de 1682 sous le n. 9679.renfermait un traité sur les prétentions des rois d'Angleterre à la couronne de France, puis une chronique abrégée d'Ecosse, s'arrétantà l'année 1463. Le catalogue préparé au dix-huitième siècle le mentionne en. ces termes :

Recueil où sont contenues les pièces suivantes, savoir :

4. Traité des différends entre les rois de France et d'Angleterre. Le premier feuillet manque.

2. Chronique abrégée du royaume d'Ecosse, depuis son commencement jusqu^environ 1463. P. 53.

Manuscrit sur vélin. Volume in-folio. Ancien fonds. Écriture du quinzième siècle.

Le manuscrit 27 de M. Barrois est assez conforme à la description qui vienj d'être rapportée :

1. Ci commence le traittié des droits que le roy Charles VII du nom a à la couronne et à la totalité du royaume de France, et de la complainte que les Anglois font touchant la roupture des trêves. — Commence : « Pour entrer esdictes matières. » Finit au f. 49 v° : a Ses successeurs le feront pareillement jusquez à la fin. Amen. »

2. Ci commence la vraie cronique d^Escoce abregie. Fol. 50. — Commence : « Pour ce qu'il y a grande diversité es histores.» Finit: a A ^a mort, qui fut l'an mil iiii^lxiii, environ la toussains. Fin de la cronique d'Escoce abregie. »

Manuscrit du quinzième siècle , sur vélin. In-folio. 62 feuillets. Sur la dernière feuille sont les armes de Puyquarreau. Reliure en maroquin bleu.

Il est vrai que, d'après la notice que j'ai citée en premier lieu, la chronique d'Ecosse commençait au f. 53 dans le manuscrit 9679, et qu'elle commence au f . 50 dans le manuscrit de M. Barrois. Mais cette différence ne tiendrait-elle pas à ce que l'auteur de la première notice aurait compté trois feuillets blancs, qui au-

raient été négligés par l'auteur du catalogue de la collection de M. Barrois? Ce qui me porte à identifier les deux exemplaires, c'est que le manuscrit de la Bibliothèque du roi était défectueux du premier feuillet, et qu'une sembl2J)le lacune existe dans le manuscrit de lord Asbburnham , qui commence par ces mots : « Pour entrer es dictes matières. »»

L'origine que j'attribue aux manuscrits qui viennent d'être passés en revue est attestée par des preuves indiscutables : telles sont, à mon avis, celles qi;e fournissent les souscriptions de copistes, les chiffres royaux imprimés sur les plats des couvertures, le nombre des feuillets occupés par la transcription d'un ouvrage, et l'ordre suivant lequel différents opuscules sont réunis dans un même volume.

Il me reste à citer des manuscrits pour lesquels les preuves de cet ordre font aujourd'hui défaut. Dans celte seconde partie de mon travail, je serai réduit à rapprocher des titres semblables et à signaler des rapports de format et de date. Je me garderai donc d'affirmer l'identité des exemplaires, comme je me suis cru autorisé à le faire pour les manuscrits précédents. Je ne doute pas cependant que tous ou presque tous les manuscrits dont je vais parler n'aient fait autrefois partie des collections de la Bibliothèque du roi. L'examen des volumes pourra seul montrer si mes conjectures sont fondées.

En regard des notices contenues dans le catalogue de lord Asbburnham, je placerai les notices consignées dans nos catalogues.

Collection Barrois. Bibliothèque du roi.

Page 1