Martre des pins — (Pine Martin

La zibeline ne paraît pas venir sur les bords de la baie d'Hudson

proprement dite, quoiqu’elle habite tout le pays autour de la baie à Jacques.

Mustela Americana, Turton. La limite nord de la martre des pins, tant dans la péninsule du Labrador que sur le côté ouest de la baie d'Hudson, paraît correspondre assez exactement avec celles des forûts,

27. Carcajou — (Wolverine) — G'ulo luscus, esp. Linn., ou le Diable des

sauvages, J'ai appris des Esquimaux que cet animal venait au nord jusqu’à la rive sud du détroit d'Hudson. Les Esquimaux en appor-

es gris

es aniout où t à la ers le sur le

ps pa- L baie hurch-

abine.

rouve ’Hudeine, tre en es des de la

il n'y

»spèce ); ne

'ENSLS, |. On

ur la

1sSOn.

t être

reber.

udson baïe à

n, La le du orres-

le des | nord

ppor-

BAIE D'HUDSON ET LABRADOR. 51 pp

tent des peaux du voisinage de l’île de Marbre, sur le côté ouest de la baie d'Hudson. ;

28. Ours polaire — (Polar Bear) — Ursus maritimus, Linn. L'ours po-

laire se trouve en différentes saisons dans toutes les parties de la baie d'Hudson, et même jusqu'à l'extrémité sud de la baie à Jacques, car on l’a vu dans deux occasions à la factorerie de l'Orignal. Le capitaine de l’un des navires de la compagnie de la Baie d'Hudson m'a dit qu'il en avait tué un gros, qui nageait vers le milieu de la baie, très loin de toute banquise de glace. Pendant l'expédition, il en à été vu deux sur l'ile Mansfield et plusieurs sur les îles Digges, dont trois ont été tués (v. sup., où il est parlé de leur habitude de manger de l’herbe). Les Esquimaux nous dirent qu'ils étaient communs dans le détroit d'Hudson, et plusieurs fois nous avons vu leurs traces sur la glace flottante, Au printemps, ils descendent sur la côte du Labrador avec la glace, et on en tue quelquefois à la hauteur des parties nord de Terreneuve.

29. Ours noir — (Black Bear) — Ursus Americanus, Pallas. Pendant que

nous étions à Nain, sur la côte du Labrador, on apporta la carcasse d’un ours noir à bord du Weptune, pour le vendre, et les Esquimaux me dirent qu’on trouve cet animal dans le nord jusqu’à Okak. Sur la grande côte de l'Est, j'en ai vu au nord jusqu’à la Petite rivière à la Baleine. Sur le côté ouest de la baie d'Hudson on ne le connaît pas autour du fort Churchill, mais j'en ai tué un sur la rivière Churchill, à environ 100 milles de son embouchure.

30. Ours des déserts — (Barren-ground Bear) -— Ursus arctos, Richard-

son, Cet ours se trouve dans les terrains stériles ou déserts, au sud du détroit d'Hudson. Le capitaine William Kennedy, qui était autrefois agent de la compagnie de la Baie d'Hudson dans le district d'Ungava, me dit que le pelage qu’ils prennent là ressemble assez à celui de l'ours gris pour que leur fourrure passe comme une variété de ce dernier dans le commerce. Quelques-uns des employés de la compagnie de la Baie d'Hudson regardent l'ours des déserts comme une variété de l'ours canelle. Dans les déserts, au nord-ouest de la baie d'Hudson, on trouve un gros ours, me dit-on, que les Esquimaux regardent comme une variété de l'ours polaire qui a adopté une vie terrestre, et auquel ils ont donné le nom d'ours ‘ bleu ” ou “gris.”

31. Morse de l'Atlantique, ou vache marine — (Atlantic Walrus) — Odo-

bœnus rosmarus, Malmgren. On trouve le morse en toute saison dans le détroit d'Hudson et dans les parties septentrionales de la baie. Pendant l'hiver les Esquimaux en tuent quelques-uns au large des promontoires le long de la partie nord de la côte du Labrador. M'étant souvent enquis à ce sujet, je vois que ces gens

TRE | HER à