LE SYSTÈME LAURENTIEN AUTOUR DE LA BAIE D'HUDSON

L'inmmense massif Inurentien de la partie nord-est de l'Amérique du Nord forme une proportion très considérable de tout le continent, et, Noyau géologiquement parlant, on peut le regarder comme son noyau, Le Groën land, de l’autre côté de la baie de Baffin et du détroit de Davis, se com pose, autant que l’on sache, presque exclusivement des mémes roches. La baie d'Hudson, qui est presque de moitié aussi grande que ln Méditerra née, se trouve au milieu de la portion continentale du grand massif lau rentien, et les eaux viennent s’y jeter de tous côtes. La contrée s'incline vers elle à partir des montagnes Rocheuses, à plus de 1,300 milles à l'ouest, du centre du Labrador, à 500 milles à l’est, et du voisinage immé diat du lac Supérieur dans le sud. Ainsi, les eaux de cette grande mer intérieure n’occupent que le centre de ce que l’on peut appeler le bassin pull de la baie d'Hudson, Cette vaste dépression a existé depuis les temps géologiques les plus reculés, comme le démontrent les roches Manitounuck de la rive orientale et des îles et les calcaires siluriens des îles Manstield et Southampton, et des rives sud-ouest de la baie d'Hudson et de la haie de James, ainsi que les roches dévoniennes de cette dernière, Ces assises Assises paléozoïques horizontales s'étendent probablement aussi sur une ame partie du lit de lu baie, si l’on en juge par la faible et uniforme profon deur de ses eaux, et aussi par la composition des matériaux de transport qui en ont été emportés pendant l'époque glaciaire, Aueunes des roches inaltérées qui entourent la baie n’ont éprouvé de bouleversement marqué, autant que l’on sache, Les observations du Dr Franz Bons et autres autour du canal de Fox nous porteraient à supposer que, au point de vue Canal de Fox. géologique, cette nappe d'eau est une répétition de la baie d'Hudson sur une plus petite échelle (voir plus haut).

Source des

roches volca-

niques,

Lac d'Eau- Claire,

Zones

schisteuses,

Péninsule du Labrador,

16 pp DÉTROIT ET BAIE D'HUDSON.

Le groupe de Manitounuck est en grande partie composé de roches d'origine volcanique, et j'ai obtenu des spécimens de diorites et de porphyre de la partie nord-ouesc de la baie, Je n'ai pu encore constater où se trouve le site probable de la source primordiale d’où proviennent ces roches. Une série d'immenses dykes de trapp le long de la rivière Mattagami, courant au nord vers la baie de James, a été décrite dans mon r'apport de 1875, et d’autres dykes, ayant la même allure générale, ont été trouvés sur le côté est de la baie de James en 1877. Il n'a pas été trouvé d’irrégularité dans le fond de la baie d'Hudson qui pourrait indiquer le siège d’un bouleversement volcanique dans les anciens temps. Le district inexplor“ qui se trouve en arrière du cap Henriette-Marie pourra peut-être jeter quelque jour sur ce sujet. Les roches volcaniques du groupe Manitounuck de la Grande côte de l'Est et des îles d'en face, peuvent avoir originairement été apportées du voisinage du lac d'Eau-Claire, à l'est du golfe de Richmond. Entre le lac Supérieur et la baie d'Hudson, j'ai remarqué que, toutes choses étant égales d'ailleurs, les eaux des lacs où les roches plutoniques prédominent sont beaucoup plus limpides que celles qui sont entourées de gneiss ou de schistes. Le révérend M' Peck a visité le lac dont je viens de parler en ISS4, et il me dit qu’il mérite son nom par la limpidité de ses eaux.

Des zones et superficies schisteuses qui ont été classées comme huroniennes sont largement développe”: dans les limites générales du terrain laurentien au sud et à l’ouest de la baie de James, et en apparence aussi du côté nord-ouest de la baie d'Hudson, mais à l'est on n'a encore découvert que peu d'indices de la présence de ces roches. La péninsule du Labrador mesure, aussi près que possible, 1,000 milles depuis le détroit de Belle-Isle franc ouest jusqu’à la Grand: côte Est de la baie de James, et 1,000 milles depuis le cap Wolstenholme, sur le détroit d'Hudson, jusqu'à Mingan sur le golfe Saint-Laurent, L'intérieur de cette vaste région n’a pas encore été géologiquement exploré, excepté sur une très petite partie, en sorte que des roches de l'espèce appelée huroniennes peuvent y exister en grande quantité dans quelques parties. Un calcaire non-fossilifère, mais inaltéré, comme ceux du groupe Manitounuck, se rencontre autour du lac Mistassini près de la tête de la rivitre Rupert, dans la partie sud de la région ci-dessus mentionnée.

Les roches gneissiques de la côte orientale de la baie d'Hudson ont été décrites dans mes rapports de 1875 et 1877, et celles du détroit d'Hudson dans celui de 1884, Le Dr Franz Boas, dans le cours de ses explorations, a pris note des roches fondamentales de la Terre de Bañin, qui s'étend depuis le détroit d'Hudson vers le nord à travers douze degrés de latitude, où jusqu’au détroit de Lancastre. A la page :7 de son rapport,* il dit :—

Dr 4, Peicrmann's Mitteilungen aus Justus Perthes Gecographischer Anstalt, Nr, 0. Gotha, Novembre 1885,

nee LEE ee SE NE CE

: de roches s et de porstater où se lennent ces ière Matta- S Inon rapaile, ont été a pas été urrait indi- ‘emps. Le rie pourra niques du face, peu- Eau-Claire, d'Hudson, x des lacs mpides que Mr Peck a mérite son

nune hurodu terrain rence aussi :ore découule du Ladétroit de James, et on, jusqu'à région n'a ite partie, é y exister fossilifère, re autour partie sud

m1 ont été d'Hudson ” ;

iorations, pui s’étencl e latitude, Crl-dit =

talt, Nr, 50,

seu. | SYSTÈME LAURENTIEN. i7 pp

“ Jetons, en terminant, un coup-d'œil sur la structure géologique de ce

territoire (la partie nord de la Terre de Baflin). Le noyau des masses montagneuses paraît être partout de gneiss, que j'ai trouvé surtout à Kin- ponese la guait et à Panguirtung. Et en rapport très intime avec le gneiss, il y à Butlin. aussi du granit, surtout à gros grains, qui se montre dans les chaînes du littoral et sur les îles Anarmtbung et Nuvakdjuak dans le détroit de Cum berland, Padloaping, Kexertaxdjuin, Nudlung, Tupirbikdjawitjung et Sio rartijung dans le détroit de Davis.

“ Dans le détroit de Cumberland, ainsi que dans le plateau de Nagui miut, ce dernier étant en grande partie composé de granits à grains fins, l’on trouve dans des endroits isolés des diorites et des granulites de trapp qui ont fait irruption à travers le granit. L'existence de ces roches au sud, sur la presqu'île de Blunt, à été confirmée. Dans le détroit de Cum- guide. berland, je les ai trouvées à Panguirtung et dans un dyke bien prononcé dans Akuliaxling, à l'ext de Kexerten. La même diorite se montre aussi dans la montagne Kalingujang à l’est de Kinguait.

«“ Les calcaires siluriens sus-jacents aux anciennes roches cristallines ont déjà été mentionnés. On les retrouve encore dans la baie de Field, et ils forment presque toute la côte nord de la Terre de Baflin. Hall à trouvé du grès à la Terre de Lock, qui appartient peut-être à la formation car- Roches houifère. On dit qu'il ressemble à celui trouvé par Perry à la baie d’An- art tridge (détroit de Fury et Héclu). Nous pouvons aussi mentionner ici les pubs échantillons de grès trouvés par Bessils à la pointe de Garry. D’après les récits du capitaine Walker, du navire l'Zrik, on trouve du charbon en blocs détachés dans un ruisseau au détroit de l'Eclipse et sur l'Aggidjeu (ile Durban).”

Les roches gneissiques de l'immense étendue de territoire qui vient d'être décrite représentent sans doute une grande période de temps géolo gique et comprend une vaste épaisseur de couches, dont il serait impos sible de déterminer la quantité avee quelque degré d’exuetitude. Certaines étendues d'un caructère granitoïde massif sont regardées comine gneiss

“primitif,” et il n'y a guère de doute que ces roches sont plus anciennes que les laurentiennes qui sont régulièremont et distinctement strutifiées, et consistent en zones où bandes de caractères lithologiques différents, comme

celles qui existent dans la vallée de l'Outaouais. Règle générale, dans la Curactères des É gneiss,

grande région qui entoure la baie d'Hudson, le gneiss est d'un caractère très monotone, consistant en variétés rougeûtres ct grisâtres les plus communes. LL est pour la plupart massif, excossivement cristallin et dur, excepté lors qu'il a été exposé pendant des siècles à l'action des agents atmosphériques, comme dans les districts non glaciaires. La roche fraîche se brise pres que aussi facilement en travers des lignes de stratificotion que parallèle ment à elles. La direction moyenne de la lamellation est parfois assez

constante sur une vrande étendue de pavs mais la rocho est aussi fré Lite At 24 \ t*) C

18 pp DÉTROIT ET BAIE D'HUDSON.

quemment fort contournée sur une petite échelle, et tellement bouleversée sur une grande échelle qu'il devient presque impossible d'en suivre et tru-

cer la structure sur la carte. Les gneiss de ce genre ne paraissent pas

tx contenir de minéraux industriels, à l'exception de mica et de feldspath dans des veines de granit grossier. D'un autre côté, dans les districts les plus méridionnux, où les gneiss sont à peu près réguliers, ct où l’on peut tracer leurs différentes divisions sur la rcrte, nous trouvons du phosphate de chaux, du graphite, du alcaire, des barytes, de la serpentine, du fer oxydulé et de l’hématite, de la pyrite, de la galène, des minerais de cuivre, ete. Ces roches paraissent être plus récentes que les gneiss massifs qui existent dans le nord.

ot La continuité et le caractère géographiquement compacte du grand d'age. massif métamorphique ou laurentien de Ju partie nord-est du continent

sont en eux-mêmes des preuves de la gronde similarité d'âge des roches qui y sont comprises, tandis qu'il y a lieu à plus d'incertitude sur ce point à l'égard de massifs de roches métamorphiques séparés par de vastes espaces et entourés par des formations plus récentes. Les différentes zones de roches qui, en Canada, ont été désignées comme huroniennes, se trouvent toutes dans les limites géographiques du terrain laurentien, et sont stratifiquement enclavées parmi les membres de la formation lnurentienne, où ne manquent pas de concordance avec eux. Une variété de roches altérées, qui ont une grande ressemblance avec celles de quelquesunes des zones huroniennes, se rencontre ailleurs, comme dans les Cantons de PEst et le Nouveau Brunswick, mais leurs relations avec le système

laurentien ne peuvent pas être aussi facilement déterminées, Quartzites du

Le groupe de roches du côté nord du lac Huron, auxquelles le nom de lac Huron.

huroniennes à été appliqué en premier lieu, est en grande partie composé de quartzites, mais au nord et à l’ouest de cette région, celles-ci ne forment qu'une portion minime ou sont tout à fait absentes dans les bandes appelées huroniennes, et qui sont principalement composées des autres

ee roches associées aux quartzites du Inc Huron. Elles consistent en diorites plus ou moins massives, en conglomérats d’ardoise argileux et dioritiques, granits et syénites, minerais de fer schisteux cet Jaspés, calcaires ou dolomies, et gneiss imparfaits, ainsi qu'en une grande variété de schistes, come les micacés et hydromicacés, les talcoides, chloritiques, dioritiques, argileux, siliceux, épidotiques, amphiboliques, felsitiques et dolomitiques. Minéraux Ou à trouvé dans ces roches, dans les limites générales du massif lauren ne LL tien, presque tous les minerais métalliques et autres minéraux utiles conhuroniennes.

nus jusqu'ici, cb en conséquence leur découverte et leur indication exnete sur la carte géologique sont importantes, Autant que nos explorations nous permettent d'en juger, les roches de ce genre, que nous pouvons, pour plus de commodité, appeler huroniennes, sont beaucoup plus abon-

dantes dans la région comprise entre les grands lacs et la baie d'Hudson

seu. GÉOLOGIE DE LA CÔTE OUEST. 19 pp CVCrsÉe et trnt pas

que partout ailleurs dans la péninsule du Labrador ou au nord du détroit Distribution geonronniane

d'Hudson. On les a trouvées en trois endroits sur la côte est de la baie os roches huroniennes,

de James, et de la baie d'Hudson. (Voir Rapport de 1877.) Mr John MceLean les mentionne au sud de la baie d'Ungava. Quelques-unes des

ldspath icts les n peut roches de Nachvak, sur la côte de l'Atlantique, peuvent être classées avec elles ; et l’on croit qu'elles existent aussi à Ramah et près de l'entrée du

goulet d’Ifaunilton, sur la même côte.

sphate du fer cuivre,

fs qui GÉOLOGIE DE LA CÔTE OUEST DE LA BAIE D'HUDSON.

grand L'été dernier, j'ai reçu d’un ami une collection soigneusement étiquetée Do la pointe : des Esquiatincnt de spécimens de roches de la côte nord-ouest de la baie d'Hudson, entre la maux au E j goulot de roches pointe des Esquimaux et le goulet de Chesterfield ; et à ce propos je fer: ai Ÿ hesterfleld. e point quelques observations sur la géologie de cette région. D’autres spécimens vastes de cette partie de la côte ont été obtenus en 1884 et mentionnés dans

s zones mon rapport de cette année (page 34 pp). Mes propres explorations sur

nes, 8e cette côte, au delà de Churchill, se sont bornées à un voyage en chaloupe ien, et jusqu'à une courte distance au nord de la baie de Button, en 1879, et uren- un examen de l’île de Marbre en 1884. Le caractère général du terrain He de Marbre.

été de vers le goulet de Chesterfield était parfaitement visible du pont du

clques- navire, lorsque nous étions dans ces environs en 1884. Néanmoins, plu-

antons sieurs de mes amis qui ont parcouru ces parages m'ont donné beaucoup de

ystème renseignements sur cette côte. Le professeur Jiunes Tennant, de Londres, Prof. l'ennant. a décrit quelques spécimens de roches provenant du côté nord-ouest de la

om de baie d'ITudson, et aussi de la baie de Repulse, plus loin au nord. Tous ces

1 pOSÉ renseignements réunis servent à jeter quelque jour sur la géologie de la

ne for- côte,

bandes Entre la rivière aux Phoques (Seal river) et la pointe des Esquimaux, ONG autres distance d'environ 140 milles statutaires, la ligne de rive paraît tre uni- Roques à ln iorites forme, avec un terrain bas en arrière, interrompu seulement par quelques mnt. tiques, monticules, probablement de drift. On dit que le galet de la plage con-

1 dolo- siste en grande partie en calcaire, et il west pas improbable qu'en nu

histes, de cette section de la côte il y ait une superficie considérable de calcaires

tiques, reposant à plat, semblables à ceux des parties inférieures des rivières

Liques. Churchill et Nelson. Si cette partie de la côte était occupée par des

auren roches cristallines, nous aurions probabement un pays montueux et une

$ con- ligne de côte accidentée, comme celle que l’on voit plus au nord, tandis

exacte que l'apparence basse du terrain et l'allure égale de la rive sont analogues

ations aux conditions qui règnent là où l’on rencontre les roches siluriennes plus

loin au sud sur la baie,

UVODS,

abon- Entre la pointe des Esquimaux et l'entrée du goulet de Chesterfield, Variétés sde . , rocnes

udson la distance est d'environ 180 milles statutaires, en droite ligne. Les spé

cimens de roches provenant de cette section embrassent des schistes am

A CA DL gro amd RIZ An ve

20 pp DÉTROIT ET BAIE D'IUDSON,

phiboliques à grains fins, des diorites, des roches quartzouses et épidotiques, du grès gris pâle à gros grains, changé en quartzite et renfermant des fragments d'argile schistouse rouge endurcie, une roche quartzeuse blanche, compacte et rubanie, avec cristaux de pyrite de fer dans quelques-unes des couches, de la quartzite comme celle de l’île de Marbre, des felsites grises, de la roche amphibolique cristalline, de la diorite consistant en feldspath blanc compacte avec longs cristaux d’amphibole foncée, de la roche amphibolique et quartzeuse grise, rubanée, avec quelques couches \ se rapprochant du pétrosilex (chert), des micaschistes de différentes espèces, du schiste amphibolique et du micaschiste mélangés, du porphyre couleur chocolat avec cristaux de feläspath couleur de chair et grains de quartz clair, de la granulite, du jaspe rouge avec une cassure terne, ‘u grès dur, rouge-brunâtre, de la quartzite folsitique grise avec plaques len- Pyrite de fer. ticulaires de micaschiste foncé, du schiste chloritique, enviren cinquante livres de pyrite de fer grenue, plusieurs centaines de cubes de pyrite de fer, dont le plus gros racsurait À pou près un pouce de diamètre, trouvé Gangucs. dans un schiste foncé, lustré, de la gangue de quartz avec grosses écailles de mica de couleur claire, avec grenats, de la gangue de spath calcaire avec cristaux de quartz empâtés et à laquelle adhérait une roche stéatitique grise, et aussi une gangue de quartz contenant des agrégations soyeuscs ct rayonnantes d’amphibole et quelques paillettes de spath calcaire et de pyrite de fer; du schiste verdâtre tendre est attaché à ce dernier spécimen. Il y a onze spécimens de pyrite de fer grenue, qui ont été pris en différents endroits dans la distance ci-dessus. De petits morceaux de schiste tendre, verdâtre foncé, adhèrent À quelques-uns d’entre eux, Mr Hoffmann a fait l'essai de l’un des spécimens de pyrite provenant d’une baie au sûd du cap Jones, qui forme la corne sud du goulet de Rankin, et

Oret argent, à trouvé qu'il ne contenait pas de cuivre, mais donnait des traces d’or ct 0:175 oz. d'argent à la tonne de 2,000 Ibs. Un spécimen de pyrite semblable, obtenu d’un endroit de cette côte que les Esquimaux appellent Iñari, en 1879, portait une petite quantité de calcaire magnésien gris-

Psrite des beuâtre pâle. Ces spécimens, qui ressemblent tous à la pyrite de l’anse de Tilt, dans Terreneuve, ct de Capelton, dans les Cantons de l'Est, sauf par T l'absence de cuivre, viennent évidemment de filons assez gros. Ce minéral est en usage ordinaire parmi les Esquimaux comme pierre à feu. La dé-

AUS 2 couverte de traces d’or et d'argent dans le spécimen essayé en dernier lieu par M' Hoffmann est intéressante. Tennant dit qu’il a trouvé des paillettes d’or dans un spécimen de quartz de la baie de Repulse.

La majorité des spécimens lithographiques apportés de la côte dans tout l'intervalle compris entre la pointe des Esquimaux et la baie Repulse

Formation correspond aux roches de la formation huronienne. Les types laurentiens h:ronienne : = = auc io Lots N.- sont absents des collections. Donc, autant que nous sachions, les probabi- O.de Inbnie ., : ,

d'Hudson, Jités sont que les roches huroniennes prédominent tout le long de la côte

épidotiermant rtzeuse 1 quelre, des sistant icée, de ‘ouches tes esrphyre nains de

lu

ne, es lenquante rite de trouvé écailles alcaire titique yeuses aire et er spépris en ux de et Mr ; d'une kin, et l'or et > semvellent | grisnse de uf par inéral La dér lieu s pail-

s tout epulse ntiens obabià côte

peu. GÉOLOGIE DE LA CÔTE OUEST. 21 pb

nord-ouest de ln baie d'Hudson, depuis la pointe des Esquimaux jusqu’au goulet de Chesterficld, et aussi à la baie Repulso, et peut-être même dans l'intervalle compris entre ces deux dernières localités.

L'île de Marbre, autant que nous avons pu voir, consiste principale- Quartzite de ment en quartzite de couleur pâle, à grains fins, associée à des micnschistes lustrés. Parmi les spécimens obtenus de la terre ferme, il y en a un de quartzite semblable d’une jolie couleur rose ou chair, apportée d’un en- Quartzite sur droit du côté sud de baie de Nevil. Sur l’île de Marbre, l'allure PANPERIOnUel moyenne est sud-ouest où dans la même direction, en sorte que les deux localités peuvent occuper le même horizon géologique. On dit qu’il y a de la quartzite blanche plus loin au sud-ouest, dans l’intérieur, surtout dans Quartzite dans la région qui se trouve au nord-est du lac Wollaston ou de la Hachette, Jon et dans mon rapport de 1882, page 29 cc, j'ai dit que des cailloux de cette roches sont abondants au portage Long ou Méthy, qui est encore plus loin au sud-ouest,

go ee eine du) vos cites

; f KL | ê