REPRÉSENTATION DES TEMPÉRATURES

d’égale température par des plans situés à 100, 200, 300, 400, 500, 600, 1000 et 1500 brasses de profondeur, et par le fond lui-même. On pourra construire de cette façon des cartes de moyennes mensuelles ou annuelles.

Quand les températures sont mesurées en séries verticales, on représente chaque série par une courbe (fig. 76) tracée en prenant pour abscisses les profondeurs et pour ordonnées les températures. Le seul

[0] 500 1000 1500 Fathoms

aspect de la courbe A montre que la température décroît d’abord lentement de 430,4 à 13° entre la surface et 100 brasses, puis rapidement jusqu'à 300 brasses où elle atteint 60,5, et enfin très lentement encore jusqu'au fond par 1530 brasses. La courbe B indique par un renflement que la température de l’eau commence par augmenter depuis la surface avec 80,6, jusqu'à 70 brasses avec 90,8, mais qu’elle décroît ensuite jusqu’au fond. Les courbes ont le plus souvent la forme d’une sorte de branche d’hyperbole. La température décroît plus ou moins rapidement depuis la surface, mais ensuite elle dimi nue jusqu’au fond avec une telle lenteur que la courbe devient presque horizontale; les inflexions indiquent la présence d’un courant chaud ou froid. Les Reports : du Challenger donnent une collection de 258 planches dont chacune contient le diagramme d’un sondage thermométrique en brasses (fathoms) et degrés Fahrenheit à une

1 Reports of (he scientific results of the voyage of H. M. S. Challenger, Physics and Chemistry, vol. I.

échelle correspondant à environ 5 mm pour 100 brasses, et 3,4 mm pour 10.

Lorsqu'une portion de la courbe est particulièrement intéressante, ce qui arrive en général dans le voisinage de la surface, on convient que les abcisses auront une valeur dix fois moindre, de sorte que l’on peut représenter sur la même figure, la courbe à une échelle dix fois plus grande.

M. Mohn ‘ marque les températures (fig. 71) en abcisses et les profondeurs en ordonnées.

Quelquefois encore, on se borne à tracer une sorte de coupe thermique de l'Océan en un point particulier et l’on distingue les tranches

Fig. 77. Fig, 78.