OTHELLO, DESDEMONA, EMILIA
Seigneur, que voulez-vous?
othello, ironiquement.
Venez, ma bien-aimée, allons, regardez-nous!
DESDEMONA
Vous voulez voir?
othello, durement.
Vos yeux; je veux les voir en face; Regardez-moi !
DESDEMONA
Seigneur, vous m'effrayez! De grâce, Quel horrible projet vous saisit?
Othello, à Emilia, avec une ironie cruelle. Deux amants Ont besoin d'être seuls en de pareils moments: Vous le savez, je crois, depuis long-temps, madame. Quand on vient, vous frappez pour avertir ma femme: N'est-il pas vrai"? Sortez vite, allez, laissez-nous!
Emilia sort.
Oibello reste long-temps la main sur la clef, qu'il a tournée deux fois, et regarde Desdeinona avec des veux terribles.
desdemona. a genoux.
A vos genoux, seigneur, seigneur, à vos genoux, Je demande en tremblant ce qui peut vous déplaire. Au fond de vos discours je vois votre colère; Mais cependant, seigneur, je ne la comprends pas.
othello. d'un Ion féroce.
Quelle es-tu?
Votre femme, attachée à vos pas Comme une esclave; oui. oui, votre fidèle femme.
OTHELLO
Viens me jurer cela! Jure, et damne ton àme. Car en voyant tes traits célestes, je le croi. L"enfer hésiterait à s'emparer de toi.
Viens donc pour te damner, et, par un double crime, Dis que tu t'es conduite en femme légitime, Fidèle a son serment.
DESDEMONA
Le ciel le sait, seigneur.
OTHELLO
Le ciel sait que l'enfer est moins noir que ton coeur.
DESDEMONA
Moi! qu'ai-je fait, seigneur, et par qui condamnée? Envers qui criminelle? 0 fatale journée!
othello. ïappuyant contre le mur, puis tombant sur un fauteuil.
Ah! Desdemona' va loin de moi!
DESDEMONA
Vous pleurez !
Et pourquoi pleurez-vous? qu'ai-je fait? Vous croirez. Oui, vous croirez peut-être, hélas! que c'est mon père