ACTE III, SCÈNE XII

dont on ait jamais ouï parler. Le voilà qui revient, comme vous voyez, après s’étre fait attendre toute la nuit; et, si vous voulez l’ccouter, il vous dira qu’il a les plus grandes plaintes du monde à vous faire de moi; que, durant qu’il dormait, je me suis dérobée d’auprès de lui pour m’en aller courir, et cent autres contes de même nature qu’il est allé rêver.

george dandin, à part. Voilà une méchante carogne!

Claudine. Oui, il nous a voulu faire accroire qu’il étoit dans la maison, et que nous en étions dehors; et c’est une folie qu’il n’y a pas moyen de lui ôter de la tête.

.monsieur de sotenville. Comment! Qu’est-ce à dire cela? madame de sotenville. Voilà une furieuse impudence, que de nous envoyer quérir !

george dandin. Jamais...

angélique. Non, mon père, je ne puis plus souffrir un mari de la sorte : ma patience est poussée à bout; et il vient de me dire cent paroles injurieuses.

monsieur de sotenville, à George Dandin. Corbleu! vous êtes un malhonnête homme.

Claudine. C’est une conscience de voir une pauvre jeune femme traitée de la façon , et cela crie vengeance au ciel.

GEORGE DANDIN. Peut-Oll?...

monsieur de sotenville. Allez, vous devriez mourir de honte. george dandin. Laissez-moi vous dire deux mots. angélique. Vous n’avez qu’à l’écouter; il va vous en conter de belles ! george dandin, à part. Je désespère.

Claudine. Il a tant bu, que je ne pense pas qu’on puisse durer contre lui, et Todeur du vin qu’il souffle est montée jusqu’à nous. george dandin. Monsieur mon beau-père , je vous conjure... monsieur de sotenville. Retirez-vous : vous puez le vin à pleine bouche. george dandin. Madame, je vous prie...

madame de sotenville. Fi! 11e m’approchez pas; votre haleine est empestée.

george dandin, à monsieur de Sotenville. Souffrez que je vous... monsieur de sotenville. Retirez-vous , vous dis-je, on ne peut vous souffrir.

george dandin, à madame de Sotenville. Permettez, de grâce, que... madame de sotenville. Pouas ! vous m’engloutissez le cœur. Parlez de loin, si vous voulez.

george dandin. Hé bien! oui, je parle de loin. Je vous jure que je n’ai bougé de chez moi , et que c’est elle qui est sortie. angélique. Ne voilà pas ce que je vous ai dit?

Claudine. Vous voyez quelle apparence il y a.

GEORGE DANDIN

monsieur de sotenville, à George Dandin. Allez, vous vous moquez des gens. Descendez, ma fille, et venez ici.