ACTE I , SCÈNE IX. aa

ATÀR«

Dis- moi , Tarare , es- tu bien malheurtnx } '

TA s A RE.

Si je le suis! Ah! peut-être «Ile expire!

ATAR, '

Çooliaite devant moi quTria cède a mes vœus ; - Je fais ce qne ton cœar désire.

CALBIGI, à part.

Grands dieux! je sers un homme affreuxl -

TARARE, se levant , dit avec feu.

Charmante Irca , qu'est-ce donc qui t'arrête? Le fils des dieux n'est-il pas ta conquête?

Puisse-t-il trouver dans tes yeux ' Ce pur feu dont il ëttncelle !

Bendsj Irsa, rends mon maître heureux...' ^Calpigi lui fait un siçne négatif pour qu'il n'aehhê pas son yau, )

.... Si to le peux, sans être crimineHe.

ATAR

Brave Altaraort , avant le point du jour.

Demain, qu'une escadre soit préto A partir du pied dfe la tonr. Suis mon soldat , sers mon amour Dans les combats , dans la tempête.

( Bas , à uéltamort. ) S'il revoit jamais ce séjour.

Tu m'en répondras sur ta tête.

aa$ TAEAB£.

(ué Tarare.) Et loi y iui^'a cette coi^piâte , De tout service enten Mm roi , Soldat , je dégage ta loi; J'en )are par Brama.

Je jure en upréceajce De ne pcaier ce 1er sapg)aiit Qu'après avoir du pins lâ,che l>nçan^ Puni le crime et veDg.é mon oCTeosct ' ATAR, 4 ^Itampa, Tn TÎeiis d'entendre son serment ; n toncK^ s, plq^ d*nne existence :

Vole, Altamort^ et plus prompt qi^ le veiity' RevN^ >0*wc de ma reconnaissance.

▲ KTAMOJIT.

Noble rot, reçois le serment De me pins prompte obéissancf • Commande y Atar; je cqurs aveuglément Servir i'amonr, la bai^e , on la vengesnce.

De son danger, secrètement , Il fant lui donner connaissance* (jilur le regarde. Ç^fjgi àU â>un un eQttftutm,) Qni sert mon maître, etle.sertpmdeppinenty Peut bien compta sur sa mnnificcmce.

(Ib swufu tuu.)