SCÈNE VI. i

et les montures; les badauds s'en retournont en veste à Paiis par des chemins de travarse , et si ils ne feront pas grand'chève sur la route. Morgue, que c'est bian fait!

MADAME PINUIN,

Mais ces gens-lîx, dont vous vous moquez, vous apportent de l'argent, cousin.

GUILLAUME

Bian entendu , voirement ; je profite de leurs sottises, mais je m'en gobarge. Ainsi va le monde; ça est-il difendu?

MADAME PINUIN.

Non , vraiment.

GUILLAUME

Il y a encore cheux nous des originaux à q..' j'ai opignion qu'on jouera queuque pièce.

MADAJIE PITStriN.

Et qui sont-ils, ces originaux-là?

GUILLAUME

Je ne sais morgue pas bian; mais ils sont de la connoissance d'un certain officier que je vianscharcher ici, et ce certain officier a un certain valet. Eh, pargué! le velk, tenez,couseine : ce n'est morgue pas un sot que ce drôle-là.

MADAME PINUIN.

'?(on, vraiment; c'est un garçon de ma connoiss.nice, et vous me ferez plaisir de me laisser avec lui.

i4o LES CURIEUX DE CÔMPIÈGNE.

GUIÏ-ïiAUME.

Oui ; mais , quand VOUS en aurais fait, vous me le livrerais; j'ai aussi queuque affaire avec li, moi, couseine.