Il donne aux fleurs leur aimable peinture

Plusieurs ont trouvé qu aimable peinture est une expression impropre pour exprimer les couleurs et l'émail des fleurs.

* Quelques-uns et d'autres, mais l'Académie ne donne pas de décision. Elle a raison, car plusieurs, quelques-uns, et les uns ou les autres, c'est toujours la minorité, les voix n'ont pas été comptées, ce n'est pas là l'Académie.

* C'est d'Alembert seul qui l'a trouvé ainsi. Cette note est de son écriture et elle est écrite sur la marge.

258 RACINE. — ATHALli:.

Même scène,