Scène cinquième

Ajax est seul; il commence ses invocations par Jupiter : « Je ne te demande pas une grande grâce. Fais si bien que la nouvelle de ma mort soit bientôt portée à Teucer. »

11 prie Mercure delui accorder une mort prompte et sans beaucoup languir.

Il prie les Furies de venger sa mort sur les Atrides. «Et comme je meurs par mes propres mains, qu'ils meurent par les mains qui leur seront les plus chères ! »

Il s'adresse au soleil et le prie d'annoncer sa mort à son père et à sa mère. « Ah! que cette malheureuse mère, » dit-il, « poussera de gémissements lorsqu'elle apprendra cette nouvelle ! »

Il s'adresse à la Mort, il s'adresse à tout et prend congé de tout. « Voilà, » dit-il, « ce qu'Ajax vous dit pour la dernière fois'. » Il ajoute : « Le reste, je te le dirai là-bas. »

Son épée est appuyée contre terre; il se tue.

* C'est de ce passage-ci que Racine a pris l'invocation au soleil :

Noble et brillant auteur d'une triste famille, Toi dont ma mère osait se vanter d'être fille. Qui peut-être rougis du trouble où tu me vois, Soleil, je te viens voir pour la dernière fois.