AU SIEUR ROBERTET
Du malheur de recevoir - '■
Un estranger sans avoir
De luy quelque cognoissance,
Tu as fait experiance,
Menelas, ayant receu
Paris, dont tu fus deceu;
Et moy je la viens de faire,
Las! qui ay voulu retraire ^
Tout soudain un estranger
Dans ma chambre et le loger.
Il estoit minuict, et l'ourse De son char tournoit la course Entre les mains du bouvier, Quand le somme vint lier D'une chaîne sommeillere •' Mes yeux clos sous la paupière.
temps). — Signilie: gai comjjcignon. Le verbe galler était d'un usasse fréquent au xv" et au xvi'^ siècle. « Les dix mille parts du monde ne laissent pas de gailer le bun temps. » (Montaigne, I, 2o.) (Voir Villon, Marot.) 9. lieu.— Var. (1587):
Je l'ay maintenant veincu Meurs, galland : c est trop vescu.
(Édit. P. Blanchemain, t. Il, p. 164.) \. Roberlet. — C'est Flettrimonl Roherlet, seigneur du Fresne, secrétaire d'État des finances du roi, auquel Rémi Belleau dédia ses Commentaires sur le second livre des Amours de Ronsard.
2. Relruire (latin : relraliere). — Signifie : retirer (au sens propre) ; ici : recevoir chez soi, abriter.
3. Sommeillere. — Signifie: féminin de sow»ie///er, adjectif signifiant : qui apporte, procure le sommeil. Disparu.-
ODES. — li. 101
.la, je dormois en mon lit, Lorsque j'entr'oiiy • le bruit D'un^ qui frapoit à ma porte, Et heurtoit de telle sorte Que mon dormir s'en alla.
Je demanday : « Qu'est ce là Qui fait à mon huis^ sa plainte?
— Je suis enfant, n'aye crainte, - Ce me dit-il. Et adonc* Je lui desserre le gond De ma porte verrouillée.
« J'ay la chemise mouillée, Qui me trempe jusqu'aux oz.
Ce disoit, car sur le doz Toute nuict * j'ay eu la pluie ; Et pour ce je te supplie De me conduire à ton feu Pour m'aller seicher un peu. »
Lors je prins sa main humide, Et par pitié je le guide En ma chambre, et le fis seoir Au feu qui restoit du soir; Puis, allumant des chandelles '\ Je vy qu'il portoit des ailes.
Dans la main un arc turquois ' Et -ous l'aisselle un carquois.
i. Jenlr'uiij. — .signifie : il me sembla Pntendre...
