‹ Œuvres choisies de P. de RonsardChapitre 443 sur 462 · Partie Participe · texte numérisé non relu

Partie Participe

PI Pluriel.

Prép Préposition.

Pi'és Présent.

Prés. indk. Présent indicatif.

Sif/ii'f Signifie.

Sufjst Substantif.

NOTA. — La page indiquée esl la page du volume.

GLOSSAIRE

Abbayer, verbe. Aujourd'hui:

aboyer. C'est le mot du nioven Age (p. 2i3).

Abortis, part, passé (pi.) du vieux verbe aboi-tir. Nés avant le terme ; difipam. ' Cf. latin aboriri (p. 58).

Accointable, adj. Qui est dun abord facile, aimable {fréquent dans la vieille langue) : disparu (p. 250).

Accoiser, verbe. Rendre coi. calmer, est de la vieille langue; hors d'usage (p. 362).

Accomparer, verbe. Comparer ; est de la vieille langue (Cf.

Cl. Marot); disparu {pa.ssim.)

Accort, adj. Prévoyant, avisé; vieux en ce sens (p. 264).

Accouardy, adj. Rendu couard, lâche, peureux^; fréquent dans la vieille langue et encore au xvi" siècle ; disparu (p. 365).

Accrestre, verbe. Forme primitive de accroître; déjà rare au xvic siècle (p. 98).

Achée, subst. /\ppàt pour la pèche, surtout vers; aujourd.

aiche, vieux ^p. 183). Mot dialectal.

Adextre {pnssim), adestre (p. 83), adj. Habile, adroit; de la vieille langue: disparu.

Adolorer (s"), verbe. D'abord adoloser, puis adolorer au

xvi« et au xvTi« siècle; prendre de la douleur, de la peine ;(//sparu fp. 301).

Adonc (p. 49, 101), adonque, {passlm), adonques (p. 334), adr . Alors, en ce moment; vieux, rare.

Adonine, adj. C'esr-à-dire: d'.Adonis ; forgé par Ronsard qui seul l'a emploijé \i. 237).

Affecter, verbe. Rechercher, ambitionner; sens premier du mol latin : afj'ectarp; rare pasnm .

Affection, subst. Ambition, désir ; sens premier du mot ; perdu (p. 61).

Aller, verbe. Donner des ailes, munir d'ailes; disparu, semble forgé par Ronsard et son école ; n'est pas dans Godefrog (p. 38, 60).

Alxne-laine, alme-fll, almeestaln, adj. épilh. forgés par Ronsard,/' l'imitation des Grecs et disparus avec lui (p. 28).

Alnçois, adv. .Mais ; fréquent dans la vieille langue: disparu (passim).

Alns, adr. Mais: très fréquent.

vieil r {passim .

Alns que, toc. conj. Avant que; est de la vieille langue; mot disparu (p. 127, 3.52).

Aise, subst. Contentement, si-

Page 1