VICE GOUVERNEUR GÉNÉRAL DE LA PRINCIPAUTÉ DE CATALOGNE
Dada en lo nostre castel 1 de la ciotat de Angers, à Xlll de novembre del an MCCCCLXV1II.
Comte,
Nos avem scrit , per diverses letres closes e diverses coses al illustre comte de Vademont, gendre car comme a fill, loctenent general nostre; et perche porra esser que ell nos trobas en loch opportu per poder comodament exequir lo que liscrivim, vos encarregam et manem que en tal cas, qualsevol letres que nos hetiam fetes, al dit loctenent general nostre, les quales per lo dévot nostre Jacob Manelli vos sien presentades, vos exequiam ab tôt effecte segons la seye et ténor de aquelles axi liberament com si a vos fossen diregedas et no bara falla, com tal sia la intentio e voluntat nostra.
Rêne.
Pere Puig.
1 Le texte de celte lettre est en catalan.