ACTE II, SCÈNE VI. M
BOLINGDROKB , à dcmi-voix.
Outre l'hciitage, mon cousin laisse encore des espérances,... celles d'une émeute dont sa mort sera peut-être la cause ; c'est le premier service qu'il rend à notre parti,... et jamais à coup sur il n'aura fait autant de bruit de son vivant. Silence!... c'est la reine.
ABIGAIL, à droite du spectateur; PLUSIEURS SEIGNEURS et DAMES DE L\ COUR vieuDCDt se placer près d'elle. SiR HARLEY et LES MEM- BRES DE l'opposition, à gaucbe, se groupent autour de BOLIiSG- BROKE. LA REINE , la duchesse de MARLBOROUGH et plu- SIEIRS DAMES d'honneur sortent des appartements à droite, et se placent au milieu du théâtre.
BOLINGBROKE, chcrcbant ses expressions, et s'efforça nt de s'écLauffer.
Madame, c'est un sincère ami de son pays, et de plus un parent désolé, qui accourt, au nom de la patrie en pleurs, demander justice et vengeance. Le défenseur de nos libertés, lord Richard, vicomte de Bolingbroke, mon noble cousin,... hier, dans votre palais, et dans les jardins de Saint- James...
ABICAÏL, à part.
Ocielî...
BOLINGBROKE
A été frappé eu duel,... si l'on peut appeler duel... un combat sans témoins , où son adversaire, protégé dans sa fuite , a été soustrait à l'action des lois...
LA DUCHESSE
Permettez...
BOLINGBROM..
Et comment ne pas croire alors que ceux qui l'ont fait évader sont ceux qui avaient armé son bras,... comment ne pas croire
que le ministère... ( A la duchesse et aux seigneurs, qui témoignent leur
impatience et haussent les épaules.) Oui, madame , je l'accuse , et les cris du peuple irrité parlent encore plus haut que moi... J'accuse les ministres,... j'accuse leurs partisans,.,, leurs amis,... je ne nomme personne, mais j'accuse tout le monde... d'avoir voulu se défaire, par trahison, d'uu adversaire aussi redoutable que lord Richard Bolingbroke, et je viens déclarer à Sa Majesté que si des troubles sérieux éclatent aujourd'hui dans sa capitale, ce n'est pas à nous, ses fidèles sujets , qu'elle doit s'en prendre,.. . mais à
54 i LE VERRE D'EAU.
ceux qui l'enloureut, et dont l'opinion publique icciarao depuis longtemps le renvoi!...
L\ Dl'CHESSE, froidement.
Avez- VOUS terminé.'
BOLINGBROKE
Oui, madame.