ACTE I, SCENE X
JENNY. — Eh, Richard! sans mon troupeau ta mère ne consentira jamais à notre mariage.
RICHARD. — Je la prierai tant.
JENNY. — Non, c'est inutile, je veux ravoir mon troupeau. Le roi doit chasser encore demain; j'irai sur son passage, je me jetterai à ses pieds, il m'écoutera; il ne seroit pas roi s'il n'étoit pas juste
RICHARD. — Enfin , je te revois.
DUO
JENNY
Ah, Richard! ah, mon cher ami!
RICHARD
Ah, Jenny! ma chère Jenny!
JENNY
Ah, que j'ai souffert aujourd'hui!
RICHARD
Ah, que tu m'as causé d'alavmes!
JENNY
Ah, que j'ai souffert aujourd'hui!
RICHARD. ,
Ah, que tu m'as coûté de larmesl
I JENNY. '
Quel plaisir de te voir ici! ,
RICHARD
Quel plaisir de te voir icil
JENNY
Mais, Richard, vois-tu ce nuage"?
Entends-tu le bruit de l'orage?
RICHARD
Jenny! qu'importe cet orage? /
Ce nuage n'est qu'un passage.
JENNY
• ^. Je pleurois.... Songe à mon effroi!
■•■■■""'" RICHARD
Je souffrois; j'étois hors de moi.
JENNY
Il croit que je manque de foi. >
RICHARD
Pardonne un soupçon qui t'offense.
JENNY
Il croit que je manque de foi.
RICHARD. • '
Je ne respirois que vengeance.
i JENNY.
Quel malheur nous avoit surpnsJ RICHARD.
Quel bonheur nous a réunisl SÉDAmu. *
ds
LE ROI ET LE l'tRMlER.
Ensemble.
jintemble.
JENNY
Ces chênes battus par le vent Semblent tomber à chaque instant,
RICHARD
Aujourd'hui Richard furieux Étoit bien plus agité qu'eux.
JENNY
Et moi donc! je joignois les mains.
RICHARD
Quels étoient nos cruels destins
JENNY
.e disois : Quels sont ses chagrinsl
RICHARD
De moi je n'étois plus le maître.
JENNY
Je disois quels sont ses chagrinsl
RICHARD
Oui, j'aurois été chez le traître
RICHARD
Me venger, te voir, et mourir.
JENNY
Je te vois! pour moi quel plaisir
JENNY
Entends-tu les chiens, les chasseurs, Les abois, les cris, les clameurs?
RICHARD
J'entends le galop des chevaux, Le bruit des cors et les échos.
JENNY
Sans toi je crois que j'aurois peur :
Ce bruit donne quelque terreur.
RICHARD
C'est le son qui du haut des monts Répond jusqu'au fond des vallons.
JENNY
Richard, la chasse se disperse;
Le bruit des cors : ah, comme il perce!
RICHARD
J'entends; la chasse se disperse;
Le bruit des cors : tiens, comme il perce.
JENNY
Mais, Richard, l'orage s'approche.
RICHARD
Nous nous mettrons sous cette roche.
JENNY
Ah, Richard! ah, mon cher amlî Quel plaisir de te voir icit