LIVRE II, CHAPITRE VIII
esquelz tu neyeulx point ressembler, et, les grâces que Dieu t'a données, icelles ne reçois en vain. Et quand tu cognoistras que auras tout le savoir de par delà acquis, retourne vers moy, afin que je te voye, et donne ma bénédiction avant que mourir.
Mon filz, la paix et grâce de Nostre Seigneur soit avec tpy, amen. De Utopie, ce dix septiesme jour du mois de mars. Ton père,
Ces lettres receues et veues, Pantagruel prit nouveau courage, et fut enflambé * à profiter plus que jamais; en sorte que, le voyant estudier et profiter, eussiez dit que tel estoit son esprit entre les livres comme est le feu parmy les brandes^, tant il Tavoit infatigable et strident.
' Eoflammé, excité. moi brandes est resté dans le pa-
^ Bruyères, broussailles, d*où tois du Poitou, de la Saintooge, 5«ans doute est venu brandon. Le du Berry, etc.