GARE.VU
Nanain da, je le Irouvarai tout fait.
CnATEAlIFORT.
Tu parois, Dieu me damne, bien gaillard, pour n'aruir
|KIS diiH* ?
garfac.
Dix iR‘S? Qu'en fera-je de dix ? il ne m'en faut qu'un, ,
CHATBADFORT.
Ouel Docteur ! Il en sait autant que son Curt’ . .
GAREAU
Aussi si-je; n'est-il pas bian curé, qui n'a rien au ventre? lié! là, ris, Jean, on te frit des œufs. Testigin-, est-ce à cause qu'ous êtes Monsieu, qu'ous faites tant de menés? Dame, qui tare a, guare a. Tenez, n'avous point, feu malva '.' Bonjou donc Monsieu, s'tules: lié qu'est-ce donc ? Je pense donc qu’ous me praiHlrais pour queuque inorant? lié ! si tu es riche, disne deux fois. .\ga, quien, .
' C« |>rovcrl)c paiisii.'ii irons .'i|i|>rciid que les vignes plaiiléos sue les coteaux tlu Xoniiiiailiv et «le Itclicvüle sur: oui celles «le la l'.ourtillc, situtâj sur l'ciiqilawfiicul actuel «le la rue lloclicclioiiari/ liroituisuieul Is'uucoup de rais'ii qui no mûrissait pas.
ni; c > li A .N 1 1 DK « i: n ü K t! A c. i;,ô
i|(ii iii'ii aiigû tic ce galouriau? Itoiieli sicsmuii ! tela un ' liouiuie bien vidé; vêla un angein de belle déguesne; vêla un beau vaissiau, s’il avet deux saicles s tr le cul. Pai’la niorguui, si j’avoüas une sarpe ei un bâton, je fcrouas un Gen'izunie tout auqueu. C'esl de la Noblesse à Maquieu Furon : Va te couché, tu souperas demain •. Est-ce donc, |ielanior *, qu'ous avez un engain de far au coté, qu’ous fûtes l’Olbrius et le V'espasian? Vartigué, ce n’est pas encore conie ça. Daine, acoutez, je vous dorois bian de la gaule par sous l'Iuiis, mais, par la morguoi, ne me jouez pas des trogedies, car je vous feroiias du liezot. Jarnigué, je ne sis pas un gniais. J’ai clé sau.s repruclio Marguillier, j’ai été Beguiau, j'ai été Doi to- Irande, j'ai été Cliasse-tiliien, j’ai été Guieu et Giiiebe, je , ne sçai pus qui je sis. Mais aidé de toutç:a, brerrrrr, j’en dis du Mirliro, permets tpie j’aie de Stic.
' • CHATEAUFOBT.
*' .Mallieureux Excommunié, voilà Itien du liant stvie.
CAISKAU,
Monsieii de Marsilly iii’apelet bian son bàtar. Il ne s’en est pas falli 1'éjMiis.seur d'un toriias, ipi’il iki m’ait fait aprenti Gonseillé. « Vieil çà, ce me lit-il une lois, gros lils de l'ulaiii (car j’éqiiions tout comme deux freres), je
' rrovciljL' iloiil non." igiioioiis l'origine, mai" i|iii toiHesi>oml j tel n i ci ; « Cel liomiue est conmie l,-i vieille noblesse; quand il a mangé sa soupe, il a plus d'à demi dîné. »0n disait aussi : » l'auvre noblesse fait maigre crèche. »
* Il estropie le jurement favori des gens d'epee ; l'/v lu mort '
® Cyrano a voulu parler ici du vicomte de Marcilly, qui riait ine>tre de camp de cavalerie, lorsqu’il embrassa rélat inililaire, .w "orlir du collège. M. de Marcilly s'était distingué dans toutes les guerres du régne de I.ouis Xlll; il avait conquis dans cent coin- . bats sa réputation de capitaine habile et inU'cpide; il devint maiêcbal des camps et armées du roi. On doit supposer qu'il apincciail la bravoure de Cyrano; il aimait d'ailleurs les letlrcs, et il fut l’ami de Trlslau niermilc, qui lui adressa plusieur.s pièces de vers.
veux, ce lit-il, que tu venais, ce titrîl, autoui' de moi, ce lit-il, dans la Turquise *, ce me lit-il. — O ! ce l’y lis-jc, cela vous plait à dire. — Non est, ce me lit-il. — O ! si est, ce l'v lis-je. — O ! cerne lis-je k part moi ; Écoute, Jean, ne faut point faire le bougre, faut sauter. » Dame, je ne fesi jioiiit de déliguraiice ilavantage, je me boïili avec li cahin calia, tout k la maxitc Françoase. Mais quand ou gn’y est, on gn’y est. Üunuell, pourtant je paraissi wi sot basquié, un sot Basquié je paraissi ; car Martin Binet. . . Et y k propos Denis le Balafré, son Onque, ce grand ecné, s’en venit l’autre jour la remontée lantarner environ moi. Ah! ma foi, ma foi, je jænsc cpie, Guieu marci, je vous l'y ramenis le plus biau cliinfregniau sus le moustafa qu'oul l’y en demeuri les badigoines écarbouillées tant avaux l’iiyvar. Que Guiebe aussi ! Tous les jours que Guieu feset, ce bagnoquier-lk me ravaudet comme un Satan. C’étet sa Sœur qui épousit le grand Thiphoinc. Acoute/., ol n’a que faire de faire tant l’enhasée, ol n’a goûte ne brin de biau. l'ar ma li, comme dit l’autre, ce n'est pas gi‘and chance; la Reine de Nior, malheureux! en biauté. Pour son homme, quand oui est des-habillé, c’est un biau cor-nu. Mais regardez un petit : ce n’étet encore (ju'une varmene, et si ol feset déjà tant la dévargondéc, pom- autant qu'ol savet luire dans les Sessiaumes, qu’oii n’eu savet chevir. 01 se carret comme un pou dans eune rogne. Dame, aussi ol avet la voix, revereuce pai lé, aussi l'mement claire qu’eune yau de roche. L’en diset que Moiisieu le Curé avet bian trampé souvent son goupillon dans sou beuaiquié, mais ardé sont des médiseux , les faut laisser dire; et pis, quand oui auret ribaudé un tantinet, c’est k ly k faire et k nous k nous taire; pis qu’il douue bian la poUutioii aux autres, il ne l’oubli pas pour Iv. Monsieur le Vicaire itou étet d’une humeur bian domicile et bian turquoise; mais ardé.
* Turquie.
bK CHIANo l)IC BIChGbllAC.
- CHATEAUFOm. ■
Eli! (If ■■tàcc. Villageois, adieu- nous les avontuies du voyage de Monsieur de Mardlly.
■ ' GARKAU.
Oh, nli! ous n'ètes pas le Roi Mines, ous êtes le Roi , i’riaut. 0 donc je voyagisine sur l'Or riant, et vers la Mardi Terre Année.
CHAI'KAüEOli'I.
Tu veux dire, au contraire, vers l’Orient, .sur la Mé«lilerranée?
GAIIEAI .
Eh bian, je nie reprends, un \ar se reprend bian. Mais gnian si vous pensiais que je devisiesine entendre tous ces tintamarres-là, connue vous autres Laliniseurs, Dame, nanain. Et vous, comme guiebe déliarnachez-vous votre Philosophie? J’arrivisines itou aux deux trois de Gilles le Bâtard dans la Transvilanie, en Béthliaii de Galilene, eu llarico*, au Pays... et pis au Pays... au Pays... du Beurre.
UI.ATEAlFoin .
üue diable veux-tu dire? Au Pays du Beurre?
CAIllAt;.
Oui, au Pays du Beurre. Tanquia que c'est un Pays (|ui est mou comme beurre, et où les geiis sont durs coiuine piare. Ah! c'est la Graisse®; eh bian, les gens ii'y sont-ils pas bian durs, pis que ce sont les Grès? Et fiis, après cela, je. nous en alliines, rcveronce parlé, en un P.iys si loin, si loin, je pense tpie mon Maître apelet cela le Pays des Bassins*, on le monde est noircomnie des Antechrists. Ardé, je crois lixiblement que je n’eussiesines pas encore cheminé deux glieiies que j’eussiesmes irovc le Paradis et l'Enfar. Mais, tenez, tout ce qui me
' Gibrullar.
’ Kn ilc Galilée, en Jéridie.
* l.a Grèce.
♦ Le pay* des Abyssins, l'Abyssinie,
' «i: IJ i n i: s
si'iiililit (le pus luau ii \oir, c’esl ecs pclits Sui'rasius d’Ilalise ; cette j)etite grciie d'amlouüle u'est pas pus grande (|uc savequoi, et s'ils savoiil déjà parler Itulian. Dame, je lie fesimes là giieres d'oixlure. Je nous baiidisnies nos caisses tout au bout du inonde dans la Turquisc, moi et mon Maître. Par ma ii, pourtant, je disis biaii tdt à mon Maître, qu'oul s'en revenît ; « Eb ! quement, ({uclle vilaine ? Tous ces Turcs-là sont tretous Huguenots comme des cliiens. » Oui se garmantet par escousse de leur bailler des exultations à la Turquoise.
CHATEAl FOItT.
Il faut dire des exliortalions à la Timjue.
(.AnKAU.
ü biau, tanquia qu'il les sarinunel coinine il i'alet.
CnATF.AOFORT.
Ton Maître savoit donc ridiome Turc ?
(iAllEAU.
Eli ! vrauienl oui, oui savet tous ces- Gi’n'iines-là ; les a\et-il pas vus dans le Latin ? Son Irère itou étet bian sivant, mais oui iTélet jias encore si savant, car n'en marmuset qu'oul n’avet appris le Latin qu'en François. C'étet un Iwn Nicolas qui s'en alct tout devant ly, burlu, brelu; n'en cùl pas dit qu’oul y toucliet , et stanpaiHlant oui marinonet toujours dans une bàtclêe de livres. Je ne im; sauras tenir de rire, quand je me ranienteu des noms si biscornus, et si, jtar le saiiguoi, tout ça étet vrai, car oui élct moulé. D’auquus s'hitiloicnt, s'intuloicnt... ouai ?cc n'est pas encore comme ça;... s'inlutuloient..., j'y sis casi... S'intilutoient...; s'in, s'in, s'in... tanquia que je m'entends bian.
CHATKAÜPORT.
Tu veux dire : s'inlituloient?
CAREAU
Oui, oui, s'in, s'in..., héla qui se faisoienl cumiiie vous
DE CVBANO DE BEUGEHAC.
dites. Vêla tout corne U le défrincliet. Je ne sais pus où j’fHi sis ; voHS me l’avez fait paith’e.
< CHAÏEALFOnr.
- Tu parlois du nom de ces livres.
G.AIUUÜ.
Tes livres donc, pis que les livres y a. Oiiay? Ah ! je sais hian; oui y avct des Amas de Gaules, des Cadets (le Tindire et des Aînés de V'igiles.