‹ Œuvres compl`etes de Bossuet (volume 2)Chapitre 150 sur 458 · EPISTOLA I.VI · texte numérisé non relu

EPISTOLA I.VI

REVEREND. PATR1 II. LAUftBNTIO DE LAU-

REA (171), .I.U'.OIIIS BBNIGNUS KPISl CI l S CONDONENSI9.

Approbationem libeïlo de Expositione fidei a reverendissimo Pâtre datam egregie prœdieut, deque acceptis ejus benecolentiœ fignificationibus plurimum lœtatur.

Homini religiosissimo alque in theologia versatissimo quem Koma m iretur et consulat, quem omnes ubique purpura dignissiinum judicent, reverendissime Pater, mea

scripla probaii ; cum miln honorilicum esse sentio, tum hœretieis nostris spero splutare futurum. Nimirum illi jactare non desinunt diversissimas inter nos de (ide quoque esse sententias, a Gallis dissenlire Homanos, neque unquam eventurum uî opuscùlum meura Koma) approbarem. Homines rerura nostraruin imperitissimi , qui calholicum episcopum ab Ecclesia Romana dissidere |)osse putant, aut ilomœ non placere, quam ego unam sum proséculus, expositam Tridenli fidem. Quos lamen non argnmenlis, sed ipsa reconfutari rcfellique oporlebat. Jd a le potissimum prœstituiu mihi gratulor : ncque quidquam memini gratius contigisse, quam quod vir nobilissimus juxia atque doclissimus abbas a Sauto-Luca imiter ad me rendit, le nosiri sludiosissimum esse atque amantissimum. Id nempe superest, vir riiverendissime atque observandissime, ut quem lanlopere c nnmendasli, pari benevoicniia compteetare; meque tibi seinper et conjunctissimum el obsequentissiinum fore credas.

In |>alatio San-Germano, xn Kalendas Januarii 1078.

EPISTOLA LVil.

CASTORIEXSIS EP1SCOP1 CONDOMENSI.

Yeniam petit pro negliqentia et infidelitate qua usas est edilor libelli de Expositione, culpam emendare promittit, et hujusce libelli in idioma Jia'.avicum translationem mirifice eommendat.

Hisceveniam deprecor, quod nobilissima vestra calholicœ fidei Eapositio, non snlum parum nobili charactere, vilique cliarla, verum etiani variis typo^ra t>Iiiec vio'ata vitiis iiic ediia fuerit.

Commiseram ejus edendse curam homini et doeto et in arle lypograplnca experlissimo, verum lucretico. Hinc vereor ne infensus libro, ex quo suœ sectae dirainulinrfem metuit, ini:.us emaculalis lypis eu'ru' edendum crediderit ; ut sic lucem verilalis, qua liber lucet et vincit, nonnihil obscùraret. Minime fueram arbitratus ipsum credilam sibi provincial!), vel làm neglrgenter, vel tara infidciiler curaturum fuisse. Pre mi serai eniu: mihi curaturum se, ut nec in lypis e!e-

h*1tnn<>m, in 'mjus libelli elilione P;trisim anni iG"'J iivciiiiii. Hauc «idestipra, i. 00- co!- 00-

(1 /h Brancati e Liure;» vel Ïj.\ r a , nii»or enn ve.nua is, Inididi. oi :v. Valicana; praefectus. E-mi lniiooiiiiins Xi sacro cnll<'g o ad.sr.iips il. anii'i toSî. Olcii 5U .Ni e.inms 16'!."), am Oj n;\.us bi.

PART. XIV. LETTRES DIVERSES

ganlia.nec incbarla nitor, nec In imilatione proposili sibi exemplaiis lidelitas a quoquani posset desiderari.

Curabo, anlistes illustrissime, ul fidelius typograpbus libello vestro debitam reddat ohservantiaii), edens illum typis nobilibus et cmaculatis. Ausim dicere eura esse in nostrum idioma tam féliciter a magni ingenii viro (172) transfusum, ut Gallieanœ eleeantise vel parura vel nibil detraxerit. Nullus dubito quin tam Catbolicis quam acalholicis nostris évadai ulilissimus ; omnesip.e èjus auetori su m ma a Domino bona sint apprecaturi cum illo, qui magna cura bbservantià esse profite tut", illustrissime et reverendissime domine raihi observarUissiroe, humillimum et obedientissimum famulum, etc.

12 Aprilis.

Page 1