LE PETIT TROUPIALE NOIR
J'ai vu un autre troupiale noir venant d'Amérique , mais beaucoup plus petit, plus petit même que le mauvis; il n'avait que six à sept pouces de longueur, et sa queue, qui était carrée, n'avait que deux pouces six lignes : elle débordait les ailes d'un pouce.
Le plumage était tout noir sans exception, mais ce noir était plus lustré et rendait des reflets bleuâtres sur la tête et les parties environnantes. On dit que cet oiseau s'apprivoise aisément et qu'il s'accoutume à vivre familièrement dans la maison.
a. J'entends toujours la longueur prise de la pointe du bec au bout de la queue.
* Oriolus niger, oriolus oryzivorus , corvus surinamensis (Gmrl.). — Le mangeur de riz , pelit choucas de Surinam, de la Jamaïque, cassique noir , etc. — Genre Moineaux, sousgenre Tisserins (Cuv.).
** Oriolus minor (Gmel. ).