ISABELLE, LÉANDRE, ARLEQUIN, GILLES
ISABELLE, conduite d'une main par Léandre et de l’autre par Arlequin , portant la valise, dit à Gilles :
Ah! coquin de Gilles! me laisser z’ainsi t’enlever z’à tes yeux! est-ce là ce que tu avais promis t’à mon ch’ père? Sois t’assuré, scélérat, que si je puis parvenir t’à lui donner de mes chères nouvelles, je n’oublierai pas de lui recommander de te faire pendre.
LÉANDRE
Tous vos cris sont z’inutiles, mam’zelle, et vous nous suivrez.