V A LENTI V

Pour rien.... C-'est très-bon marché.

BU RBAiVDO.

Mais il est tard, nous avons à parler d'affaires, et

QUINQUi

BrRBAIVDO.

Rentrez dans votre appartement; J'agis un peu sans compliment; Mais ce fut toujoui-s ma méthode.

B LIN VAL, VALE>TI^, Rentrons dans notre appartement...

Avec nous point de compliment :

Chez soi chacun en agit à sa mode.

ZERBIjVE, LÉONISE.

Nous agissons phis poliment ; Ce n'est point là notre méthode.

B L 1 X V A L , V A L E N T I X Retirons-nous, soyons prudents.

BURB A XD O.

Aussitôt que mes gens Am^nt mis sur la table Un souper délectable , Vous vous rendrez céans.

LÉONISE, ZERBI^E.

Aussitôt que ses gens Auront mis sur la table Un souper... délectable , Vous vou.s rendrez céans.

s cl: NE Xi.

IMonsieiir , soyons prudents , Craignons cet air affable, Ce souper délectable Qu'on nous promet céans.

B ir R B A. N D O.

Adieu , j'agis sans coniplimens.

BLINVAL, VAlLEWTIN.

Adieu , sans plus de compliments.

Retirons-nous , soyons prudents.

TOUS

Nous nous reverrons tous céans.