SCENE XXI. Vj

L É O iV I s K , en riant , à Burbando .

Quoi ! Seigneur , vous gardez à table cette grande épée?...

BURBANDO, d'un ton fier.

Vous savez bien que certain jour je ne quitte jamais mes armes.

BLTNV AL, tirant deux pistolets de sa poche, et les mettant sui la table à côté de lui.

Ni moi les miennes.

L É o N J s E , à part.

Que cela veut-il dire?

BURBANDO.

Est-ce votre habitude en France '

Non; mais je sais me conformer aux usages du pays où je suis.

BUR BANDO

Soit. Ils sont fort beaux vos pistolets. Voyons.

( n avance la main , Blinval l'arrête.) B LIN VAL.

Doucement! Seigneur; personne n'y touche.

BURBANDO, à Léonlse.

Ce jeune homme est singulier. Au reste, chacun a sa manière....

Quelque chose Tagite,

BURBANDO.

A boire ! ( Valentiri et Zerbine vont auprès de leurs maîtres.) Allons, pour égayer le repas, je m'en vais vous chanter ma chanson favorite.