LIVRE m. i
A cet aspect soudain , au murnuire de l'onde , Qui seul de ces déserts trouble la paix profonde. Je me sentis tout d'un coup pénétré
D'une douce mélancolie ;
Le souvenir de Catilie Vint resserrer mon cœur de plaisirs enivré '. Ah! que ne puis-je, 6 ma jeune maîtresse, Parcourir avec toi ce fortuné séjour.
Et dans ces bois touffus, au gré de ma tendresse , T'égarer doucement sur le soir d'un beau jour ! Dans les bols , dans les airs ^, sur le bord du rivage , Les oiseaux , deux à deux , se baisent devant moi: Seul ici , je languis dans un triste veuvage. Faut-il sans toi fouler cette mousse sauvage? Dans ces détours secrets faut-il errer sans loi ?
Vols ce ruisseau qui, dans sa pente Mollement entraîné , murmure à petit bruit , Se tait, murmure encor, se replie et serpente , Va, revient, disparaît, plus loin brille ^ et s'enfuil ,
Et , se jouant dans la prairie
' Édition de 17S0 :
Viut s'offrir à mou cœur de mollesse euivic.
^ Ibiil.:
Au sommet des rosiers
5 iLul.:
se rcmoulrc .
i66 LES AMOURS.
Parmi le trèfle^ et les roseaux , Sépare à chaque instant ces bouquets d'arbrisseaux Qu'un pont officieux à chaque instant marie. Quel art a rassemblé tous ces botes divers, Nourrissons transplantés des bouts de l'univers^ :
La persicaire rembrunie ^
En grappes suspendant ses fleurs;
Le tulipier de Virginie , Étalant dans les airs les plus riches couleurs; Le catappas* de l'Inde, orgueilleux de son ombre; L'érable précieux ; et le niélèse sombre ,
Qui nourrit les tendres douleurs?
De cent buissons fleuris chaque route bordée Conduit obliquement à des bosquets nouveaux.
• Édition de 1780:
Parmi les joncs
2 parmi ses plauts divors,
Végétaux transplantés des bouts de Tuai vers.
Voltaire, Disc. iv.
Enrichir notre sol de cent tiges superbes , Nourrissons inconnus de vingt climats divers.
Delille, Jardins, 11.
3 Peut-être, le Polygonnm Or/ew/a^", quoique l'épitliète rembruni ne senil)lc pas lui convenir parfaitement.
4 Un éditeur récent a eu tort d'écrire catalpa , au lieu de la leçon originale catappas. Le Bignonia Catalpa est assurément fort coiuiu, mais ce n'est point un arbre indien. Le catappas de l'Inde est le Termlnalia Catappa de Linné ; c'est une sorte de badamier.