SCENE III

BAJAZET, AGOMAT.

ACOMAT

Seigneur, qu'ai-je entendu? Quelle surprise extrême! Qu'allez-vous devenir? Que deviens-je moi-même? D'où naît ce changement ? Qui dois-je en accuser ? Ociel!

Il ne faut point ici vous abuser.

Roxane est offensée, et court à la vengeance : Un obstacle éternel rompt notre intelligence. Vizir, songez à vous, je vous en averti ; Et, sans compter sur moi, prenez votre parti.

ACOMAT

Quoi?

Vous et vos amis, cherchez quelque retraite. Je sais dans quels périls mon amitié vous jette ;

i. Voilà de la terreur tragique, et une de ces révolutions qui tiennent au caractère et à la passion d'un personnage, et semblent annoncer une catastrophe prochaine. Mais les écrivains capables de ces grands coups de théâtre savent reculer ce qu'ils ont l'air de précipiter. (L.) — Il est remarquable que Voltaire s'est emparé de cette situation dans la scène vji de l'acte III de Zaïre. {G.)

Et j'espérois un jour vous mieux récompenser.

Mais c'en est fait, vous dis-je ; il n'y faut plus penser.

ACOMAT

Et quel est donc, seigneur, cet obstacle invincible? Tantôt dans le sérail j'ai laissé tout paisible. Quelle fureur saisit votre esprit et le sien?

Elle veut , Acomat, que je l'épouse !

Hé bien?

L'usage des sultans à ses vœux est contraire ; Mais cet usage, enfin, est-ce une loi sévère, Qu'aux dépens de vos jours vous deviez observer? La plus sainte des lois, ah ! c'est de vous sauver. Et d'arracher, seigneur, d'une mort manifeste Le sang des Ottomans, dont vous faites le reste !

Ce reste malheureux seroit trop acheté, S'il faut le conserver par une lâcheté.

ACOMAT

Et pourquoi vous en faire une image si noire?* L'hymen de Soliman ternit-il sa mémoire?^ Cependant Soliman n'étoit point menacé Des périls évidents dont vous êtes pressé.

Et ce sont ces périls et ce soin de ma vie

i . A quoi se rapporte en? Il faut deviner que c'est au mariage de Bajazet avec Roxane : le sens l'indique; mais le poëte aurait dû marquer plus exactement ce rapport. (G.)

2. Dans la Roxelane de Desmares, Soliman II est tellement épris de la beauté et du mérite de Roxelane, qu'il veut l'épouser, malgré la coutume