Visite de la chapelle Nostre Dame

La chapelle de Nostre Dame s’est trouvée grande de quatre canes et demy de longueur et de trois de largeur sans cloison; un pillier de pierre au milieu de l’endroict que ladicte cloison devroit estre, portant les deux arceaux du long de La voûte de ladicte chapelle, un marchepied de pierre couvert de bois; l’autel de quatre pans de hault, neuf de long, trois de large, sans pierre sacrée, le dict autel tenu pour sacré. Un devant d’autel de cuir doré 2, trois gradins de bois, au dessus l image de Notre-Dame, taillée de pierre de marbre peinct avec un diadème en façon de pyramide par le hault. Aux costés de l’autel, deux formes de pilliers, une armoire

1. C’est ainsi qu’au moyen âge on disposait les corps saints. L’église de Valcabrère possède encore un édicule de ce genre, placé derrière le maître-autel et élevé audessus de lui.

2. Les devants d'autel en cuir doré et gaufré étaient fort communs à cette époque. On les employait par économie, parce qu’ils tenaient lieu de toutes les couleurs et offraient plus de durée que la soie ou la laine. J’en ai souvent rencontré dans les églises de campagne. (V. Rev. des Soc. sav., juillet 1874, page 100, et j Œuvres , t. I, p. 154, note i.y

3. Ces sièges de pierre étaient destinés aux personnes qui avaient besoin de s’asseoir pendant l'office et non point pour les pauvres, comme on l’a écrit plusieurs fo’S.car alors il n’v avait dans les églises ni bancs ni chaises pour personne, excepté pour le magistrat, les patrons et les seigneurs du lieu.

rons de la muraille vers le septentrion et le couchant; un confessionnal, deux coffres de bois pour tenir les ornements d’icelle. Du eoslé de la place de la cloison et dn pilier cy dessus mentionné, tirant vers l'autel, une belle et riche sépulture relevée en marbre blanc, laquelle les dict Srt dn chapitre ont rapporté avoir esté fiicte par deffunct Monsieur de Mauléon évesque, lequel vivait il y a cent ans ou approchant, et ce à la mémoire d'un évesque son prédécesseur, de la maison de Chastiilon : son effigie représentée en marbre blanc, posée sur un lict de marbre noir, deux anges aux costés de la teste, un lyon aux pieds, par le bas du dict sépulchre, divers images qui représentent l'estât ancien, lorsque le chapitre estoit de chanoines réguliers de S. Augustin, suivant que les dietz du chapitre ont rapporté.

Enquis s’il y a aulcune fondation ny confrairie à ladicte chapelle, a esté respondu y avoir fondation faicte par la maison de Luscan et une confrairie de Xostre Dime, gouvernée et conduictepar un prieur qui pour le présent est M*. Arnauld Bonnefoy, prébendier en ladicte église.

Plus n’auroit esté procédé à la visite de l'église le jour cy dessus dixiesme dudict moys. Ordonné que la dicte chapelle Xostre Dame sera entretenue en bon estât par les confrères de la confrairie cy dessus, et lesquelz nous exhortons de la fermer d’une cloison à la façon des autres jusques au plus I 2 contre lequel est posé le sépulchre qui s’y veoit, après néantmoins avoir prins l'advis du chapitre et app rins s'il ne leur en reviendra aulcune incommodité.

Vu les ordonnances cy dessus touchant les chapelles affectées à des particuliers, déclarons que ce qui en a esté accordé pir mon prédécesseur et à présent advoué et confirmé par nous, que le tout est sans préjudice de la 3... de tous les habitués du chapitre d*y pouvoir célébrer messe par dévotion lorsqu'ils voudront, ceux ausquels elles sont affectées n'occupantz point l’autel, avec néantmoins aultres ornements 4 qu'ils prendront de la sacristie, d'où enjoignons que tous les presbtres qui voudront célébrer partiront tous revestas 5 6, le calice en main et le bonnet carré sur la teste5 , sans se revestir aux autelz.

L'onxiesme octobre mil six centz vingl-sept, le landemain onziesme du

I Les chanoines n’étaient pas très forts en archéologie. En reportant ce tombeau, qui existe encore, à cmt ans environ, on le ferait dater de 1527. 11 est certainement plus ancien.