LIVRE XIV, CHAP, V

Les législateurs de la Chine1 furent plus sensés lorsque, considérant les hommes, non pas clans l'état paisible où ils seront quelque jour, mais dans l'action propre à leur faire remplir les devoirs de la vie, ils firent leur religion, leur philosophie et leurs lois toutes pratiques. Plus les J causes physiques portent les hommes au repos, plus les causes morales les en doivent éloigner.