DE LA RÉPUDIATION ET DU DIVORCE CHEZ LES ROMAINS
Romulus permit au mari de répudier sa femme si elle avoit commis un adultère, préparé du poison, ou falsifié les clefs. Il ne donna point aux femmes le droit de répudier leur mari. Plutarque 1 appelle cette loi, une loi trèsdure.
Comme la loi d'Athènes 2 donnoit à la femme, aussi bien qu'au mari, la faculté de répudier ; et que l'on voit que les femmes obtinrent ce droit,chez les premiers Romains, nonobstant la loi de Romulus, il est clair que cette institution fut une de celles que les députés de Rome rapportèrent d'Athènes, et qu'elle fut mise dans les lois des Douze Tables 3.
Gicéron 4 dit que les causes de répudiation venoient de la loi des Douze Tables. On ne peut donc pas douter que