DU TEXTE DE LA PREMIÈRE ÉDITION

Les lettres petites capitales p. e. indiquent que les mots qu'elles précèdent se trouvaient dans la première édition, et sont remplacés par ceux compris entre les signes " " aux lignes et pages indiquées. Ainsi cette mention : pug. l, lig. 21, r. e., quatre mouvements, indique qu'au passage indiqué se trouvaient dans la première édition les mots quatre mouvements, remplacés dans la présente édition par les mots " destinées générales " placés entre les signes " ".

On a eu égard dans cette édition aux Omissions et Transpositions ainsi qu'à Y Errata consignés par Fourier, page ij et iij de la première édition, en conséquence, ces changements ne sont pas mentionnés dans ces restitutions.

DISCOURS PRÉLIMINAIRE

Pag. 1. lig. 21. p. e. quatre mouvements.

Pag. 8. lig. 24. p. e. Sectes progressives.

Le mot secte a été remplacé dans cette édition par celui de série, définitivement adopté par Fourier dans le Traité de 1822.

Pag. 9. lig. 4. p. e. s'entrechoquent.

Pag. 10. lig. 18. Après le mot phalange on a supprimé ces deux mots, de sectes.

Pag. 18. lig. 7. Apres ces mots les étoffes on a supprimé ceux ci, de fil.

Pag. 21. lig. 5. p. e. reconnu.

lig. 17. jusqu'à la ligne 11 delà page 23, addition /cette

dernière ligne la phrase commençait ainsi : Si Vhomme que j'ai cité, Christophe Colomb, fut ridiculisé...

Pag. 23. lig. 11. p. e. Si l'homme que j'ai cité, Christophe Colomb, fut ridiculisé

Pag. 32. Note. lig. 4. p. e. l'amitié.

Pag. 32. Note. lig. 10. p. e. l'ambition.

Pag. 40. lig. 34. p. e. austral.

Pag. 45. Note. lig. 12. p. e. aigresel.

Pag. 47. lig. 9. p. e. trente-deuxième degré boréal : il en résulterait que la longitude 225 de l'île de Fer, et par suite le détroit du Nord et les 2 pointes d'Asie...