CHAPITRE XIll
D OPilTIlALMIE
Ophthnlmie est viio inflanimalion (le la mernbian;? appelée conioiictiue , eJ par conséquent de tout l'œil, accompagnée sonnent de douleur, rougeur et dialcur. ïcolie est faite de rausi'priniilini>, comme chente. coup, poudre , ou sable qui peut iaillir aux yeux : ou d'antécédente, comme par vne defluxion d humeurs sus la membrane.
Les signes suiuent l'humeur dont elles sont composées. Si c'est le sang, il y aura douleuf, rougeur, chaleur et decoulement de larmes, et semble au malade qu'il ayedusable aux yeux:
bref tous signes qui suyuent le sang:
et ainsi des autres humeurs, commp nous auons. dit cy-dessus. Sielleprouient de toute la teste, oîj sent grande pesanteur en icelle : et s'il y a grande douleur et inflammation vers le front, c'est signe qii'elle prouient de quelque intemperature qui vient de la dure tnere, ou pericrane. Lorsque le malade a volonté de vomir,c"est signe qu'elle prend son origine de l'estomach.
Entre toutes les inflammations , celles idps yeux sont les plus douloureuses , et pour ce plusieurs désirent
iiioil , qu'on lit ces mots du texte que j'ai mis en italique : ce que ie loue grandcmcni. Il n'y a copcndant aucun motif de douter qu'ils soient de lui.
' Je ne saurais dire exactement où Taré a pris ce chapitre ; et quand on l'aura lu, on jugera sans doiile que cetle question n'est pas d'un jirand intérêt. I.a doctrine est colle de (luy de Cliauliac cl de ^\ç,o, les formules je ne sais à qui. La rcduclion est de 157Ô.
LE QVINZIEME LIVRE ,
souuentesfois la mort, pour la grande et extrême douleur qu'ils sentent, dont sonnent les yeux sortent hors de leur propre lieu, et se creuent, comme nous dirons cy-apres*.
Pour îa curation, le chirurgien se proposera trois points. Le premier est le régime de viure. Le second , euacualion de la matière antécédente. Le troisième est application de medicamens topiques. Le régime de viure sera modéré, euilant toutes viandes vaporeuses , et vsera de celles qui empeschent les fumées de monter en haut. Il s'abstiendra du vin, si ce n'est que la douleur soit causée d'vn humeur gros et visqueux, comme dit Galien^. Le second point, qui est l'euacuation delà matière antécédente, et de la coniointe, se fera par purgalions et phlebotomie : serablablement les ventouses appliquées sur les espaules auee scarification et sans scarification, sont nécessaires: ensemble les frictions. Et si la fluxion augmentoit, il seroit 1res expédient d'appliquer vn selon, à fin de faire ouacualion et deriuati(jn de la matière antécédente. Pareillement apresles choses vniuerselles, Galien Recommande fort l'apertion des veines et artères au front et temples, à cause que souuentesfois le sang chaud et vaporeux remplit les vaisseaux, qui causent telle douleur. Le troisième , qui est application de medicamens topiques , seront diuersifiés selon les quatre temps:
car au commeucement , lors que la matière est chaude , les repercussifs seront grandement profitables, et en
1 (îalien , De lacis affectis. — A. P.
■i Coinm. sur l'yîih. Zï.dc la secl. G. — A. P. — L'édition de I0T6 porte: coimue du Hip~ pocraUs,cl renvoie au 47' apUorismc du lime VI r.
OPERATIONS DE CHIRVRGIE.
l'augment les repercussifs et aucunement résolutifs^, comme :
if. Aqu. rosar. et plantaginis, ana § . fj. Alb. vnius oui, mucaginis gummi Uiigacanthi 5 . f?>.
Fiat collyrium.
Lequel tiède sera mis en l'œil , et par dessus on appliquera vne petite compresse trempée en ce collyre :
Autre, "if. Mucag. sem. psillij et cydon. extract, iji aqua plant, ana 5 . ft .
Aqua solani , et lact. mul. ana 5.6.
Trochisc. albi rasis 3. j.
Fiat collyrium.
Duquel vserezcornme du précèdent.
Et on appliquera sur le front et aux temples vn tel defensif :
