‹ Œuvres complètes d'Ambroise Paré, revues et collationnées sur toutes les éditions, avec les variantes (volume 2)Chapitre 132 sur 430 · LE VINGT-VN · texte numérisé non relu

LE VINGT-VN

Autre,.

■if. Olei lilio. et amygda. dulcium , medul. n uris cerui ana § . >]■ C> •

Mucaginis seminis Uni , altheæ , et fœiiugr. ana ^ . j.

Ceræ quant, suff.

Fiat ceratuni.

Autre.

■if. Emplast. de Vigo cum mercurio et cerati de œzipo humida descriptione Philagrij. ana §.ij.

Malaxentur simul cum cleo lilio,

Fiat massa.

■if. Gum. ammon. opopa. galb. bdellij, dissolutorum in acelo ana § . ij- Panno lineo coilatis adde :

Pulueris sulphu. nitri, sinapi, pyrethri ana § • fi •

Styracis liqufdæ, axungiæ hum. ana § . j. Resinæpini, tereb. Yene. ana §. fi.

Ceræ quantum suff.

Fiat ceratum molle.

Et entre tous autres cestuy-cy est fort approuué des anciens , pour rompre le cuir et faire fondre les nodosités putréfiées ‘ , et nommément de Gai. liu. 10. des simples 7. et d’Auicennefen. 22. liu. 3. traité 2. chap. 21.

■if. Pedes porcello. bene salsos num. iij.

Et vcterem petnam cum illis coque, addendo sub finem :

Bad. alth. bryon. lapalh. acuti ana 5 . iij. Axung.taur.etmedullæceruinæana § .j.

Et cum caseo putrefacto, fiat emplast. satis molle ad vsuni.

Autre bien excellent^.

if. Casei acris et putrefacti § . iiij.

Pul. sulpli. viui , euphorbij et pyrethr. ana 5 .iij.

' La phrase finissait ici en 1575; les deux citations suivantes sont de 1579.

3 Celle formule a été également ajoutée

lilÆE LIVRE ,

Communis veteris pernæ et pedum porcello. salilorum quod suff.

Ad incorporandum ducantur in mortario , et fiat empla. ad vgum.

Autre.

■if. Spumæ nitri 5 • ^3- Terebcnt. § . ij.

Olei veleris §. vüj.

Lixiuij quo lanæ pileorum lauantur, et ceræ quantum sulficit.

Fiat ceratum salis molle,

Et après l’vsage des remollitifs, on feravneeuaporation auecla pierre pyrite, ou de moulin, ou d’vne bricque bien chaude , et sur icelle sera, ietté de bon vinaigre et eau de vie ; car telle vapeur dissoult, subtilie, incise et rompt la matière grumeuse , gypseuse et endurcie, et fait souuent ouuerture au cuir. Et ne se faut esmerueiller si tels remedes rompent le cuir, attendu que le plus souuent en tel cas la peau s’ouure d’elle mesme sans nulle incision : et pour le dire en vn mot, les remedes qui sont propres à curer les scirrhes , sont bons pour amollir les nodus. Mais il faut entendre que lors qu’il y a matière coniointe et ja conuertie en pierre par vne autre fluxion , quelquesfois se suppure , et est necessaire de faire ouuerture pour vacuer l’humeur superflu contenu en la partie, lequel humeur est laicteux ; puis la substance gypseuse qui fait les nodosités, fort dure comme piastre : et après estro sortie , il faut curer l’vlcere et mettre

en 1579, et outre le titre fastueux que l’auteur lui donnait alors, il a appelé de nouveau l’attention sur son efficacité par celte note marginale en 1585 :

Excellent médicament sur tous pour les nodosités, auquel entre vieil iambon et vieil fromage.

ftÉS GOVTES.

Templastre de gratta dei, et autres que le Chirurgien verra eslre necessaires.

GRÂPltRE XXVÎ.

Les véntosités qvi le plvs sovvent

SONT TROVVÉES AVEC LES GOVTES ,

Page 1