‹ Œuvres complètes d'Ambroise Paré, revues et collationnées sur toutes les éditions, avec les variantes (volume 2)Chapitre 17 sur 430 · CHAPITRE XT · texte numérisé non relu

CHAPITRE XT

EXEMPLE DES MONSTRES QVI SE FONT , LA MERE S’ESTANT TENVE TROP LONGVE- MENT ASSISE, AYANT EV LES CVISSES CROISÉES, OV POVR S’ESTRE RANDÉ ET SERRÉ TROP LE VENTRE DVRANT QV’eLLE ESTOIT GROSSE.

Or quelquesfois aussi il aduient,par accident , que la matrice est assez ample naturellement, toutesfois la femme estant grosse ,pour s’estre tenue quasi tousiours assise pendant sa grossesse , et les cuisses croisées , comme volontiers font les cousturieres ou celles qui besognent en tapisseries sus leurs genoüils , ou s’estre

‘ Ce mot il dit se rapporte à Hippocrate que Paré cite en marge. Hipp., lia. de lu Geniture.

lÆ I)lX-NEVPlIïMÊ LIVRE,

bandé et trop serré le ventre, les enfans naissent courbés, bosstis, et contrefaits, aucuns ayans les mains et les pieds lortus, comme tu vois par cesta figure.

Figure d’vn enfml qvi a esté pressé au Pentre de samere, ayant les mains et pieds tarfus i.

^*ortrait d’un prodige et enfant pptrefié, leqpel g esté trouué au cad,a-

I Ruefif a une figure semblable , ouvrage cité,, fol.46, verso.

II s’agit ici des ilfcormités connues sous les noms de pieds bâts êt de mains botes ; et Ton voit que la théorie qui les' attribue à Une pressioti subie par fenfant dans la matrice remonte assez haut.

Le chapitre se termine ici dans les prenaières Mitioia^ Ce n’est qa’en l&8à que Paré y a ajouté tout ce qui luitt

uer d’vne femme en la ville de Sens* le seizième de May mil cinq cens octante deux, elle estant aagéo de soixante huit ans, et l’ayant porté en son ventre par l’espace de vingt huit ans. Ledit enfant estoit quasi tout ramassé en vn globe : mais il est icy peint de son long , pour mieux faire voir l’en tiere figure de ses membres, hors mis vue main qui estoit défectueuse.

se peur coniirnter par Matthias Cornax, médecin de Maximîllan, roy des Romains, lequel recite queluymesme assista à la dissection du Ventre d’vne femme, laquelle auqit porté en sa matrice son enfant , l’espace de quatre ans. Aussi Egidins Hertages , medecm à Bruxelles, Mi «tentiai;

DES MONSTRES ET PRODIGES

d’une femme qui a porté en ses flancs, treize ans reuolus , le seelete d’vn enfant mort. loannesLangius,en l’epistre qu’il escrit à Achilles Bassarus , tesraoigne aussi d’vne femme , qui estoit d’vn bourg appellé Eberbacb, laquelle rendit les os d’vn enfant qui estoit mort en sqn yentye ans au-parayapt.

CHÆPITR3E XII,

EXEMPLE DES MONSTRES QVI SONT EN¬ GENDRÉS, LA MERE AYANT REÇV QVEL- QVE COVP,OVCHEVTE,EST4NT GROSSE

d’enfant.

D’auantage quand la mere reçoit quelque coup sus le ventre, ou qu’èUe tombe de haut en bas , les eufàns en peuuent auoir les os rompus , desboités et torturés, ou reçeupir autre vice , conrme eslre boiteux , bossus et contrefaits : ou pour cause que l’enfant deuient malade au ventre de sa mere , ou que le uourrissement dont il deuoit croistre soit escoülé hors la matrice ‘. Pareillement aucuns ont attribué les monstres estre procréés de la corruption des viandes ordes et sales que les femmes mangent , ou

‘ Tçutes les éditipqs , É pavUr dç la cinquième, portent, ici simplement : oa poH?cause que f enfant deuient malade au ventre de sa mere, ou que les femmes mangent, etc. C’est une laeune qui résulte de deux lignes sautées dans la cinquième édition et qui existent dans toutes les précédentes; aussi cette cinqaième édition porte ou, que le les femmes mangent, ce qui accusait la lacu»e; ce sont les. éditeurs suivants qui , pour donner plus de suite à la pht:a,se , ont retraRÇUé l’article «dns S’inquiéter du sensk

désirent manger, ou qu’elles abhorrent de voir tost apres qu’elles ont conceu : ou que l’on aura ietté quelque chose entre leurs tetins , comme vne cerîse , prune , grenoüille , vne souris , ou autres choses qui peuuent rendre les enfans monstrueux.

Page 1