CHAPITRE XIX
DES MEDICAMENS ANODYNS.
Auant que parler des medicamens anodyns, faut premièrement déclarer la nature de douleur, à fin de mieux déduire les anodyns.
Douleur doneques est vn sentiment triste et fascheux, fait ou par vne alteration subite, ou par solution de continuité : dont s’ensuit que trois
548 LE vmGT-CINQVllîMK LlVilE,
choses sont requises pour faire douleur. La première est les causes efficientes : qui sont deux, alteration subite, et solution de continuité. Secondement que la partie où ces causes s’attachent, soit sensible. Tiercement, qu’il se face appréhension de ladite alteration, ou solution de continuité : autrement si l’on n’apperçoit point les causes de douleur, nonobstant la sensibilité de la partie, douleur ne sera point. A ceste cause dit Hippocrates dmbus doloribus eundem locum sîmul occupantibus, maior minorem obscurat, à raison de l’apprehension destournée du tout vers la plus grande douleur. L’alteration subite est faite de chaleur, froidure, siccité et humidité. De chaud et froid est faite douleur tres-forte : de siccité, médiocre : d’humidité, presque nulle ou assoupie : car l’humidité ne fait point tant douleur de sa qualité, que de son abondance. La solution de continuité est faite tant de ses qualités coniointes auec matière, que des causes externes, comme contusion, incision, et les autres. Douleur doncques est symptôme très grand du sens de l’attouchement, qui accompagne presque toutes maladies, et bien souuentnous contraint laisser la propre cure d’icelles pour estre premièrement appaisé et allégé : ce que nous faisons tant en estant et adoucissant ces causes efficientes, que hébétant la sensibilité de la partie.
Qu’il soit vray, si les medicamens peuuent obuier aux causes de douleur , ou stupéfier le sentiment du tact, ils seront appelés anodyns, desquels nous faisons trois différences.
Les vns sont curatifs des maladies, anodyns generalement dits. Les au-
‘Liu. 2. Jph. — A".P
très, propres anodyns. Les tiers sont stupefactifs ou narcotiques.
Les premiers sont, tous medicamens contrarions aux causes des maladies, et ostans toute alteration :
comme en intempérie chaude, l’huile rosat , oxycrat , et autres semblables sont anodyns, et ostent la cause de douleur : en intempérie froide, huile laurin, huile nardin, huile de castoreum : en seiche inlemperature, mixtion d’eau et d’huile, baing d’eau douce. Brief, tous medicamens qui curent les maladies, sont anodyns, pris largement : aussi tous medicamens purgatifs, phlébotomie, scarifications, cautères actuels et potentiels, ventouses, clysteres, et autres, quand en estant la multitude et abondance des matières, allègent et anéantissent la douleur.
Les propres anodyns sont de deux sortes : les vns sont tempérés, n’excedans en aucune qualité : les autres sont chauds et humides au premier degré, approchans fort des tempérés.
Les tempérés sont ceux qui n’ayans aucune qualité excessiue, gardent la chaleur naturelle en son entier, sans la diminuer ny augmenter, appaisent douleurs, et conuiennent à toutes intemperatures. D’iceux on en trouue bien petit nombre, comme des alimens tempérés. Entre iceux on prend huile simple, huile d’amandes douces , moyeux d’œufs, et les semblables.
Les seconds anodyns propres, chauds et humides au premier degré, corroborent la chaleur naturelle, à fin qu’elle puisse mieux abbattre la cause de douleur : raréfient , euacuent,extenuent, digèrent, tant humeurs espais et visqueux que les ventosités vaporeuses et froides qui «’ont issue ny sortie, comme ;
DES MEDICAMENS.
FUurs.
Flores chamæmeli , melllotl , anethl , crocus. Huiles,
Oleum chamæmelinum , anethinum , oleum Uni , oleum ex sem. althæœ, oleum lumbricorum , oleum ouorum , ex tritico.
Graisses.
Butyrum , lana succida , suillus adeps, vitulinus, gallinaceus, anserinus, humanus, ex anguilla, cuniculo , et alüs : lac muliebre et vaccinum.
Mucilages et décoctions-
Mucilago seminislini, fœnugræci. althææ , maluæ, aut earum decoctio. Item decoctio liliorum, violariæ, capitis , peüum et intestinorum arietis , et hœdi„
Les stupefactifs ou narcotiques, improprement dits anodyns , sont froids iusques au quatrième; degré :
par leur froidure extreme empeschent que l’esprit animal ne peut venir iusques à la partie: partant estent le sentiment d’icelle , et par conséquent l’apprehension qui se pourroit faire :
finalement viennent à endormir et stupéfier la partie où ils sont appliqués. Et sont comme :
Hyoscyamus , clcuta , solanum furiosum , mandragora papauer, opium, philonium •
et les semblables.
Ligatures extremes et compressions ostent aussi le sentiment d’ vne partie, comme quand il faut amputer vn membre : parquoy elles seront mises au nombre des anodyns impropres.
L’vsage des premiers anodyns est manifeste en la curation de chacune maladie par son contraire. Nous vsons des seconds en toute douleur qui se peut ranger, à fin d’euiter fluxion, inflammation, fiéures, et autres
accidens. Mais où la douleur est extreme et trop vehemente, qui ne veut obeïr aux vrays anodyns, il faut venir aux narcotiques, puis qu’il n’y a autre remede : non pas seulement après auoir vsé des anodyns, mais aussi du commencement des douleurs trop grandes, quand le mal ne permet vser des anodyns. Toutesfois il ne faut appliquer narcotiques sans y mesler du saffran, ou myrrhe, ou castoreum, autrement il seroit dangereux : comme aussi la continuelle application d’iceux est périlleuse et dommageable. Car par icelle la partie deuient liuide, pour l’extinction de la chaleur naturelle : et conséquemment se tourne en mortification ou esthiomene. Or aux douleurs extremes des grandes inflammations, et phlegmons, et gangrenés, ne faut vser ny des vrais anodyns, ny des stupefactifs , car ils ne pourront appaiser telle douleur : mais des premiers , à sçauoir , de phlébotomie , purgation, et scarification de la partie dolente, et que dolor sit medicina doloris: commenous auonsditau traité De gangrené et mortification.
D’abondant nous auons quelques medicamens purgatifs estans appliqués par dehors, comme ceux que Ætius, Teirab. 1. serm. 3. chap. 35, nous a laissé par escrit, comme tu verras par ces exemples.
Epühemata purgantia.
Pulpæ colocynth. seminis erucæ, rutæ syluestris, elaterij , grani cnidij , latiridum expurgatarum , galbani, nitri rubri, ceræ, singul. §. iiij.
Opopanacis 3. ij.
Terebenlhinæ 3. vj.
Terenda terlto , et taurino telle paulatim irrigato, donec aptè Imbibanlur. Deinde circa vmbilicum apponito vsque ad pu-
bem , et ventrem inferius ducet : si verô fundo stomachi applicabis, vomitum excitabit,
Æiud.
Of. Elaterij 3. iij.
Colocynthidis, scammoniæ , squammæ æris, radicis agrestis cucumeris, lathyridum ana 3 j.
Aut pro lathyride tithymali succum terito et cribralo, et cum oleo plurimum salis habente , subigito : magnam deinde pilam è lana confeclam , hoc medicamento illitam, cuicumque parti volueris applicabis , vmbilico (inquam) aut lumbis.
ComposUîo olei et vnguenti purgantis.
Fellis taurini g.j.
Grani cnidij viridis f . üij. ]
Succi lupinorum viridium f . ij.
Euphor. § . j.
Pulpæ colocynt. tantundem.
Vulpini adipis recen. § . ij.
Adipis viperæ S j. fi.
Stercoris mûris § . üij.
Succi pæoniæ, castor, singul. 3 üij.
Oleiligustrini §. vj.
Olei antiqui § . j.
Fiat vnguentum vel oleum.
Purgat absque molestia, et præter cæteras Ytilitates eliam mentis delirio confert : mensura vero quæ ad vsum assumitur, maxima est, cochlearia duo : nam quibusdam et vnum sufflcit. Illinitur vmbilicus, et integra purgatio subsequitur : quæ si plus æquo exuberauerit, spongia vino tepido imbuta et expressa ventrem fouebis, et confestim sislelur.
Hypoglottides, c’est à dire, sublinguales, que l’on tient en la bouche, comme feuilles de vinette, rouelles de citron trempées en eau rose etsuccre, grenade ou orenge , berberis confit, ou autres semblables qui ont puissance de rafraischir et humecter la langue et toute la bouche ‘.