CHAPITRE XIV
DES VLCERES EN PARTICVLIEK , Eï PREMIEREMENT DES VEVX.
Nous avons par cy deuant exposé les différences, causes , signes des vlceres, et combien elles sont, et quelle est l’indication d’vne chacune, ensemble leur curation ; maintenant reste à spécifier celles qui occupent quelques parties : car selon Galien ,
( Hippocrates a esté premier inuenleur de ceste maniéré de bander, •— A. P.
liure quatrième de la Méthode, diuerse indication doit estre prise de la situation, forme et figure, de l’vtilité et vsage, et du sentiment aigu ou hébété de la partie. Et pource commencerons aux vlceres des Yeux.
Telles vlceres aduiennent souuent , comme dit Celse , liure sixième , chapitre sixième , à raison de quelque pustule , ou pour quelque fluxion d’humeurs acres qui corrodent les membranes , ou pour quelque coup.
Paulus Ægineta, liure troisième, en remarque telles différences. Si l’vlcere est située en la membrane cornée , et qu’elle soit caue (dit-il) , estroitte et nette , les Grecs l’appellent Botryon : que si elle est plus large et moins caue et profonde, est nommée Cœloma: et lors que l’vlcere est au cercle delà pupille, est dite Ârgemon. Si elle est crousteuse et sordide, est appelée Epicauma.
Icelles en general requièrent vue semblable guérison comme les autres, à sçauoir estre mondiflées, incarnées, desseichées , et cicatrisées : mais particulièrement la partie demande remedes plus doux et moins douloureux. En premier lieu, le malade sera purgé , baigné , saigné , tant du bras que des veines etarteres temporales:
et pour les remedes Topiques , à fin de détourner la fluxion , lui seront appliquées ventouses derrière les espaules auec scarification , s’il en est besoin : ou bien un gros pain bis chaud enrousé d’eau de vie et bon vin sus la nuque du col, et sus le front et temples en forme de frontal:
et vne emplastre astringente , comme celle contra rupluram^ ou l’onguent commüissœ et desiccatiuum rubrum meslés ensemble. Et dedans l’œil sera mis tel collyre descritpar Celse au lieu sus allégué , approuué par Hollier :
J’ISTVLlîS ET nEMOllRIlOinES.
Lk ONZIKJ
■if. Æris vsli, cadmiæ vslæ et lotæ ana § . j. Myrrh. opij, ana 3. ij.
Acac. gum, acab. ana 3. iij.
Aqua fingitur collyrium , quod liquore oui dissoluitur.
Le Chirurgien doit prendre garde à la douleur , et pource par interualle sera bon d’user de quelque collyre anodin , à fin d’accoustumer l’œil au susdit. Aussi on pourra faire collyres de décoction de plantain , absinthe , fenugrec, y dissoluant sucre candi, tutbie, gomme diatragacant, myrrhe, et vn peu de vitriol. L’vlcere estant mendifiée, sera incarnée d’vn tel remede.
if, Sarcocollæ nutritæ in lact. tnulieb. 3. iij. Pul. diæreos simpl. gummi arabici, tragacanthi, ana 3. fi .
Mucag. fœnug. quan. suff. vt inde fiat collyrium, ’
Il faut noter qu’aux vlceres qui sont fort humides, les poudres sont plus conuenables que les collyres.
L’vlcere remplie , la cicatrice sera faite par vn tel collyre.
:^.Tuthiæ, cadmiæ præparatæ vt decet, cerusæ, antim. olibani ana 3. fi.
Myrrhæ, sarc. sang, draco. aloës, opij ana 9. fi.
Cum aqua plantag. fiat collyrium.
Ou bien la poudre sera mise seule.
Celse, livre sixième, chapitre sixième, remarque deux vices d’icelles cicatrices : car ou elles sont grosses, comme enleuèes, ou bien caues. Si elles sont caues, elles demandent estre remplies par vn tel remede.
if. Papauer. lachrym. 3. fi .
Sagapeni, opop. ana 3. j. fi.
Ærug. 3.j.
Cumini 3. iiij.
Piperis 3. ij.
Cadmiæ lotæ, cerus. ana 3. j. fi.
Cum aqua pluuiali fiat collyrium.
Ë LlVKË ,
Si la cicatrice est grosse et esleuèe il recommande tel collyre.
■^, Cinamo. acaciæ ana 3. fi .
Cadmiæ lotæ, croci, myrrhæ, jæpautris lachrymæ, gummi Arabici, ana 3. j.
Piperis albi, thuris ana 3. j. fi.
Æris combusti 5. iij.
Cum aqua pluuiali fiat collyrium.
Or si la cicatrice est sus la cornée et qu’elle couure la pupille, le malade ne pourra voir de cest œil , à raison que l’esprit visuel ne peut reluire au trauers, n’estant transparente et lucide comme auparauant. Et est à noter , que les cicatrices qui sont à la cornée sont blanches , et celles de la conionctiue sont rouges : d’autant que la conionctiue est plus garnie de veines que la cornée, lesquelles, remplies de sang qui y est coulé et sorti dehors, fait que cette partie demeure rouge. Or la cornée estant du tout spermatique et exangue, ne peut receuoir telle fluxion de sang : mesme la matière qui la doit nourrir , enuoyée à icelle pour s’assimiler, est de couleur lucide et transparente , laquelle matière endurcie par la chaleur deuient blanche , comme il appert au blanc d’un œuf, qui deuient blanc e.stant durci par le feu.
