CHAPITRE LVIII
DES ACCIDENS QVI SVRVIENHENT PAR LA CONTVSIOIt FAITE AV TALON.
Or pour cesle grande contusion, les veines et arteres iettent du sang au trauers de leurs tuniques et par leurs petits orifices. Au moyen dequoy se fait vne ecchymose , c’est-à-dire , meurdrisseure au lieu dé la iointure et au talon : et alors suruient grànde douleur et tumeur. Parquoy il est expédient d’y remedier : qui se fera en ordonnant bon régime, saignée, et purgation s’il en est besoin , y appliquant aussi des remedes propres , et principalement en atténuant le cuir qui est sous le talon , s’il est trop dur (comme naturellement il est) par fo mentalion d’eau chaude et huile :
mesme le faut couper, s’il est trop calleux , assez profondément auec vn rasoir, euitant la chair viue. Telles choses se font , à fin que le cuir soit plus transpirable , et que la resolution de la meurdrisseure se puisse mieux faire. Et faut qu’au talon ces choses soient faites deuant que l’inflammation y soit suruenue, de peur qu’il n’y suruienne spasme ; car le sang issu hors de ses vaisseaux se pourrit , pource que la partie pour sa densité ne permet qu’il se puisse bien exhaler et résoudre , et aussi que le
gros tendon , qui est attaché sous le talon , est fort sensible ; ioint qu’il y a des nerfs qui passent en ses parties latérales : ce que i’ay monslré en l’Anatomie Vniuer selle ‘.
L’inflammation vient pareillement en ceste partie pour trop longuement demeurer à la renuerse, et estre appuyé et couché dessus, et principalement sur vne chose dure , ainsi qu’auons déclaré on la fracture de la iambe , parlant de la situation du talon. Parquoy le chirurgien y procédera comme il est dit, de peur qu’il n’y suruienne aposteme, et par conséquent carie. Car par icelle il suruient plusieurs accidens , comme fléure continue aiguë, et d’icelle s’ensuit tremblement , sanglot , et déliré.
Car par la carie de cest os les parties proches qui l’enuironnent communiquent leur mal aux parties nobles , pource que le gros tendon, fait de trois muscles du pommeau de la iambe, estant enflammé, communique l’inflammation ausdits muscles, et aux nerfs qui sont distribués par iceux. Aussi les arteres qui sont semblablement pressées et eschauffées, communiquent leur chaleur au cœur :
dont s’ensuit fléure , et par les nerfs distension , spasme et sanglot , à cause des nerfs qui sont distribués à l’estomach , lequel aussi est nerueux , et pareillement des nerfs qui sont distribués aux muscles de la respiration.
Pour le dire en vn mot , lors qu’il y a carie , c’est-à-dire , pourriture en l’os du talon , ce mal est incurable
‘ Voici un renvoi assurément antérieur à la publication des OEuvres complètes, et que l’auteur a oublié de changer. Voir la Bibliographie de Paré dans mon Introduction.
2 Tout cela est extrait d’Hippocrate, et spécialement du Traité des fractures.
DES LVXATIONS.