CHAPITRE XXXIX
DES MOYENS DE SECOVBIB CEI.VY QVI AVBOIT VNE PIEBBE DANS l’VN DES VBETEBES, DESCENDVE DV BEIN*
Ayant assez parlé de la cure preseruatiue de la pierre , il nous reste de poursuiure les moyens pour soulager ceux qui en sont affligés , tant aux reins , vreteres , qu’en la vessie. Et en premier lieu nous parlerons d’vn patient qui aurolt vne pierre sortie dp l’vn des reins, estant demeurée dedans l’vn des vreteres , et que l’vrine fUst supprimée en partie :
lors le patient sent grande douleur à l’endroit où elle est demeurée , et par consentement et voisinage à la han-
OPÉRATIONS DE CHlRVRGlE.
cbe, vessié, losUciiles, et à la vergô, auec vne volonté d’vriner et aller à la selle.
Pour la faire descendre, faut (s’il est possible au patient ) qu’il monte sur vn trottier ou courtault , et qu’il le cbeuauche vne lieüe plus ou moins : car par ceste équitation et inouuement, la pierre souuent descend en la vessie : et où il n’aura pas le moyen d’aller à cheual, faut qu’il monte et descende vn escallier plusieurs fois , iusques à ce qu’il soit las et en sueur.
Et luy faut alors donner à boire choses qui lenissent , adoucissent , et relaxent , comme huile d’amendes douces recentement tirée, avec eau de paritoire et vin blanc : aussi on doit faire des frictions auec linges chauds en deualant en bas , et appliquer des ventouses auec grandes flammes : et ddiuent estre appliquées tantost sur les lombes , tantost sur le ventre, tirant vers les aines vn peu du-dessoüs de la douleur, pour tousiours attirer la pierre en la vessie. Si le patient ne vomist, il le faut prouoquer â ce faire, en luy donnant à boire eau et huile tiede en quantité suffisante : car le vomissement aide beaucoup à chasser la pierrecontre-bas, à cause de la compression des par lies qui se fait en telle action.
Et si par tels remedes le patient n’est allégé , le faut mettre en vn demi- bain fait de la décoction qui s’ensuit.
If.. Màluæ , bîsiri. cum toto ana m. ij.
Belhon. tiàstüf. et berulæ , sâxifr. patietariæ, violaHaÈ ana in. il].
Sem. melonis, milij solis , alkekengi ana §.vi.
Cicerum rubr.ffi. j»
Rad. apij, gram. fœnic. et ering. ana S-iiij.
Coquan. omnia in suff. quant, aq. pro incessu.
Toutes ces choses seront mises dans vn sac, sur lequel sera assis le patient, et qu’il se trempe iusques au nombr.il. Et ne faut qu’il demeure iusques à extreme foiblesse : car par les bains est faite grande resolution des esprits, et défaillance des vertus. Tels bàins sedent la douleur, relaient toutes les parties, et ouurent et dilatent les voj^es de l’vrine. En quOy faisant , souuentesfois la pierre descend en la vessie.
Et où la pierre par tel moyen ne deplaçast, et qu’il y eust entière suppression d’vrine , et aussi qu’auparau ant le bain on n’ eust sceu faire passer la sonde en la vessie, le faut de rechef sonder à la sortie du bain : pource que lors la sonde y entrera plus facilement qu’auparauant , et pareillement serin guer de l’huile d’amendes douces. D’auantagé, il faut qué lé malade se garde bien du froid.
Tu pourras par ceste figure cohnoistre la façon d’vne chaire poür faire le demi-bain.
Figure de la chaire à derfii^bain.
472 LE QVINZtÉ
Description de la chaire à demi-bain,
A La chaire.
B Le trou d’icelle , là où le patient est assis.
C La cuuette où on met l’eau.
D La fontaine pour vacuer l’eau quand elle est trop froide.
E L’entonnoir par lequel on met de l’eau chaude.
Autre décoction pour faire un demi-bain.
"if. Rad. raph. alth. ana îb. ij.
Rad. brusci. petrosel. et asparagi ana
ft.j.
Cumini, fœnic. dulcis,ameos ana S.iiij.
Sem. Uni , et fœnug. ana § . \j.
Flor. camom. melil. aneth. folior. marrub. pariet. ana m. ij.
Bul. omnia simul secundum artem, eum aqua sufficienti et parum vini albiodoriferi, vsque ad consumptionem terliæ partis , et fiat semicupium.
D’auantage est vtile de ceste décoction en faire clystere auec liuile de lis quatre onces, et deuxiaunes d'œufs :
et lorsqu’on le voudra donner au patient, estant en la chausse ou canon à clystere , on y adioustera vne dragme d’huile de genéure : vous asseurant qu’elle sede promptement la douleur causée par ventosités. Et icy il faut noter qu’aux grandes douleurs nephritiques ne faut bailler trop grande quantité de décoction, de peur que les intestins trop remplis ne compriment les reins et pores vreteres, qui sont ja commencés à enflammer : pource que par cela la douleur s’augmenteroit , et seroient prouoqués autres accidens.
Outre-plus on peut appliquer vn tel cataplasme sur l’endroit de la douleur, et au petit ventre, et sur les parties génitales , lequel a grande puissance d’appaiser la douleur , et aider à faire descendre la pierre des vreleres en la vessie.
ÙE LIVRE,
'ifi Rad. alth. raph. ana §. iilj.
Pariet. fœnicu. senecionis , iiaslurtij bcriilæ ana m. J.
Herniariæm. fi.
Omnibus in aqua sufllcientcr decoctis , deinde pistatis , adde :
Olei anethi , camomil. pinguedinis cuniculi ana § . ij.
Farinæ cicerum quantum siifllcit.
Fiat cataplasma ad vsum diclum.