CHAPITRE VIL
DE l’oreille PERDVEh
Ceux qui auront faute d’oreilles, soit par le defaut do nature , pu par accident , comme par playe , ou par vn charbon pestiféré , ou par morsure de beste , ou par autre maniéré, si l’oreille n’a esté du tout emportée, et qu’il en soit resté bonne portion , on doit troüer le cartilage auec vne petite porte-piece, et y faire des trous tant qu’il sera necessaire. Apres la cicatrisation desdits trous, on attachera vne oreille artiücielle : et où l’oreille auroit esté du tout amputée, on y en appliquera vne artiücielle de papier collé, ou cuir boüilli^, façonnée de bonne grâce , comme tu vois par ceste figure. Et sera tenue auec petits liens autour de la teste.
Ou le malade laissera croistre ses
■ Ce chapitre ne se lit dans aucune édtr lion antérieure à celle de 1575.' Dès 1561, Paré s’était occupé des moyens de masquer la perle d’une oreille, et l’on peut voir, au chapitre 29 du 8' livre (ci-devant, page 891, la pauvre ressource qu’il conseillait alors. Les nouveaux moyens qu’il indique maintenant sont bien autrement ingénieux, et paraissent toul-à-fail lui appartenir.
= L’édition de 1575 disait: en cuirboMllÿ, et sera tenue auec petits liens autour de litleste. — Et C’est ainsi que se terminait le chapitre. Eu 1579, Paré ajouta : Ou le malade laissera croistre ses cheveux longs, ou. portera une calotte ; et il ne donnait pas de figure. La rédaction définitive de ce chapitre et la figure qui la suit datent seulement de 1585.
o’iCÏOVSTÏlft < dheuêu* Ïôïigâ , ôü (lorief-à vne da- Idtte.
Aüssi fafde Vfi fiotiiiet de cuir boüitli, idfs du’il y d eu grande qüantilé dti cfdtie pé^dü, pour résiéter aux iniures externes, ainsi que i’àÿ par cÿ deüdnt eSdrit âuX plàyes dé teste.
Pigure d’vne oreille artificielle.
CHAPITRÉ YIIL
DE CEVX QVI SONT VOVTÉS , AYANT l’espine COVRBÉE*.
Quelques- vns, et principalenaent les filles , par-ce qu’elles sont plus mollasses , déuiennent bossues , pource que leur espiné n’est pas droite , mais en arc ou en figure de S : et tel accident leur adulent quelquesfois par cheutte ou coups , ou quelque vice de se situer , comme nous auons amplement monstré au liure des Luxations. Ou pareillement par-ce que les folles meres , subit qu’elles voyent leurs filles se pouuoir tant soit peu tenir debout, leur apprennent à faire la reuerence , les faisant baisser l’espine du dos, de laquelle estant encore les ligamens taxes , mois , et glaireux , en se releuant, pour la
' Ce chapitre a paru pour la première fois en 1675.
î QVl ftEfAYT. 6 1 1
pesanteur de tout le corps , dont l’espine est le fondement comme la carine dVne nauire, se contourne de costé et d’autre, et se ployé en figure de la lettres, qui fait qu’elles demeurent tortues et bossues, et quelquesfois boiteuses.
Aussi plusieurs filles sont bossues et contrefaites pour leur auoir en leur ieunesse par trop serré le corps. Qu’il soit vray, on voit que de mille filles villageoises , en n’en voit vne bossue : à raison qu’ils n’ont eu le corps astraint et trop serré. Parquoy les meres et nourrices y doiuent prendre exemple L
Pour reparer et cacher tel vice , on leur fera porter des corcelets de fer délié ^ lesquels seront troüés, à fin qu’ils ne poisent pas tant ^ et seront si bien appropriés et embourrés qu’ils ne blesseront aucunement : lesquels seront changés souuentesfois si le malade n’a accompli ses trois dimensions : et à ceux qui croissent , les faudra changer de trois mois en trois mois , plus ou moins , ainsi que l’on verra estre necessaire : car autrement en lieu de faire vn bien on feroit vn mal. La figure du corcelet est telle.
Cofcélel pour dHsser iri corps torm
' Ce paragraphe n’existait pas dans la première édition ; il a été ajouté en 1579,
LE DIX-SEPTIÉME LIVRE
