MERVEILLEVX ACCIDENT QVI VIENT AVX CONTVSIONS FAITES SVR LES COSTES
Quelquesfois par une grande contusion la chair contuse deuient mucqueuse et boursouflée , comme si oii l’auoit enflée de vent, la peau demeurant entière : ce qui se voit principalement sur les cosles*, et lors qu’oii
* Hip. au liu. des Ariicl. sect. 3 sent. 5$ et 65. — A. P. — Dans l’édition de 1564 fi renvoyait au livre des Fractures, ce qui était une erreur manifeste ; au reste la citatio du livre des Articles en cet endroit n’est guère plus exacte. Hippocrate a parlé d’un engorgement qui succède aux contusions et
comprime dessus auecques la main , on sent l’air qui se départ auec vn petit sifflement, et y demeure l’impression des doigts , comme aux Oedemes. Que si on n’y donne bon ordre, à raison que la chair n’est attachée contre lesdites costes , il s’y amasse du pus , qui vient à occuper l’espace vuide , et se fait alteration des os, comme l’on voit aduenir le plus souuenl.
Pour la curation de ceste tumeur mucqueuse, il faut comprimer et lier la partie le plus fort que le patient pourra endurer : toutesfois en lui laissant sa respiration libre le plus qu’il sera possible, si c’est au Thorax. Puis sera appliqué sur la partie vn emplastre di’oxycroceum , ou diachylon ireatum, meslé auec l’emplastre de meliloto, et fomentations resolutiues.
Or la cause de telle tumeur est vne pituite glaireuse, qui se fait par faute de bonne concoction en la partie , et d’vn aliment à demy cuit : ainsi que l’on voit souuentesfois la conionctiue de l’œil par vne contusion s’enfler si fort, qu’elle sort hors de la cauilé de l’œil: à cause que la vertu concoctrice de la partie est debile , pour raison de l’intemperature immodérée, ou pour l’humeur qui y afflue, comme l’on voit aux tumeurs œdematiques.
Car de l’humeur aqueux etpituiteux, par le moyen d’ vne chaleur imbecille, s’excitent aisément des flatuosités, qui, meslées parmy le reste de l’humeur, font monstrer et paroistre la tumeur
aux fractures des côtes , et qui peut en déterminer la carie -, ce cas est assez rare , et A. Paré l’a confondu avec l’emphysème qui est bien plus commun , et que personne n’avait décrit avant lui. Au reste, il reviendra ci-après sur ce sujet, au chapitre 10 du livre des Fractures.
2oa
LE DIXIÉME LIVRE
plus grande et ondoyante, comme explique Galien , liure 0 de Sypiptom.
causis