ACTE V, SCENE VI

LA COMTESSE à part.

Le petit page !

GHiRUBIIC s'arrête.

On se promène ici; gagnons vite mon asile , où la' petite Fanchette.... C'est une femme!

LA COMTESSE écoute.

Ah ! grands dieux !

CHjSrUBIX se baisse en regardant de loin.

Me trompé-je ? à cette coiffure en plumes qui se dessine au loin dans le crépuscule, il me semble que c'est Suson.

LA COMTESSE à part.

Si le comte arrivait !...

(Le comte parait dans le fond.) CHÉRUBIIV' s'approche et prend la main de la comtesse, qui se défend.

Oui j c'est la charmante fille qu'on nomme Susanne ! £h ! pourrais-je m'y méprendre à la douceur de cette main, à ce petit tremblement qui l'a saisie, surtout au battement de mon cœur !

( Il veut y appuyer le dos de la main de la comtesse ; elle la retire.)

LA COMTESSE b^s.

Allez- vous-en.

CHIÉRUBIN.

Si la compassion t'avait conduite exprès dans cet endroit du parc , où je suis caché depuis tantôt.

LA COMTESSE

Figaro va venir.

LE COMTE , s'avançant, dit à part.

N'est-ce pas Susanne que j'aperçois ?

CHlÉRUBIir à la comtesse.

Je ne crains point du tout Figaro , car ce n'est pas lui que tu attends.

ao8 LE MARIAGE DE nOARO. "

LA COMTESSE

Qui donc ?

LE COMTE à part.

Elle est avet quelqu'un.

GH^ÉRUBIN.

C'est monseigneur, friponne, qui t'a demandé ce rendez*>vous ce matin., quand j'ëtais derrière le fauteuil.

LE COMTE à part, avec fureur.

C'est encore le page infernal !

FIGARO à part '>

On dit qu'il ne faut pas écouter !

• SUSANKE à part.

Petit bavard !

LA COMTESSiS au page.

Obligez^moi de vous retirer.

CHÉRUBm.

Ce ne sera pas au moins sans avoir reçu le prix de mon obéissance. '

LA COMTESSE effrayée.

Vous prétendez ?

GHlBRUBIir avec feu.

D'abord vingt baisers pour ton compte, et puis cent pour ta belle maîtresse.

LA COMTESSE

Vous oseriez ?

GHéRUBIN.

Oh que oui ! j'oserai : tu prends sa place auprès de monseigneur , moi celle du comte , auprès de toi ; le plus attrapé, c'est Figaro.