‹ Œuvres completes de BergierChapitre 253 sur 255 · IV · texte numérisé non relu

IV

lires.

Des verbes hébreux.

§ VI. — Des conjugaisons hébraïques.

§ VII. — La racine du verbe est l'impératif.

Autre défaut des conjugaisons hébraïques. 1182

Cinquième dissertation. — Sur les différentes parties du discours : sur les noms et leurs propriétés; sur les adverbes, les conjugaisons, etc. 1183

§[.— Des noms. 1183

§ IL — Des genres et des diminutifs. 1185

§ I IL — Des nombres. 1186

§ IV. — DesadjecLil'sctdesdegrésdecomparaisons. 1188 S V. — Des adverbes. 1190

S; VI. — Des particules ou liaisons du discours. 1191 § VIL — Du relatif. 1193

g VIII. — Pourquoi l'on admet plusieurs dialectes en grec, non en latin, ni en français. 1194

Sixième dissertation. — Sur la syntaxe OU l'arrangement des mots dans le discours ; sur les règles de grammaire et les idiolismes de l'hébreu. 1 107 § I. — Sur les idiotismes. 1 107 g IL — Première source des hébraïsmes, trop d'addition à la langue latine. 1 199 S III. — Seconde source des hébraismes, plusieurs termes dont on n'a pas pris le sens. 1204 g IV. — Troisième source des hébraïsmes, les fausses ét.vmologies. 1209 § V. — Nouvelle source d'hébraïsmes, la ponctuation des Massorètes; ce qu'on doit en penser. 1212 !) VI. — Quels sonl les vrais hébraïsmes. 1213 Septième dissertation. — Sur le mélange cl la dérivalion des langues. 1213

UG7

TABLE DES MATIERES

S f. — Opinion des savants. 1213

§11. — Affinité des langues orientales entre elles et avec le grec. 1217

§ III. — Origine du latin ; son affinité avec le grec, par conséquent avec l'hébreu. 1218

§ IV. — Origine du français ; s'il est emprunté du latin. 1220

§ V. — De la différence des langues. 1222

Huitième dissertation. — Sur l'usage qu'on peut faire des racines des langues et de leur comparaison pour expliquer l'ancienne géographie, la mythologie, et le texte hébreu de l'Ecriture sainte. 1223

§ I. — On ne peut découvrir les vraies étymologies des noms propres que par comparaison. 1223

§11. — Application de cette méthode à la géographie.

§ III. — Application des mêmes principes à la mythologie. 1231

§ IV. — Usage de la même méthode pour expliquer le texte hébreu de l'Ecriture. 1216

Noms des lettres de l'alphabet. 1251

Prospectus du dictionnaire des racines, ou mots primitifs des langues. 12.'Jl

Première syllabe de l'alphabet. 1^58

OEUVRES COMPLETES DE BERG1ER. — QUATRIEME PARTIE. — THEOLOGIE DOGMATIQUE ET MORALE. — PRE- MIERE SECTION, — THEOLOGIE MO- RALE.

Page 1