LE PINSON JAUNE ET ROUGE
Genre moineau, sous-gimrc pinson. (Ci viiB.)
Le jaune règne sur la gorge, le cou, la tète et tout le dessus du corps; le rouge, sur toutes les extrémités, savoir ; le bec, les pieds, les ailes et " 33.
:ji(t IIISTOIHE NATLHEI.LE
la queue. Ces deux couleui's se l'ondanl ensemble l'ornient une belle couleur orangée sur la poitrine et sur toute la partie inférieure du corps; outre cela il y a de chaque côte de la tète une marque bleue immédiatement au-dessous de l’œil.
Seba dit que cet oiseau avait été envoyé de l’îlc Saint-Eustachc, et il l’appelle />w.von d’A/rwwe. Apparemment que cet auteur connaissait une île Saint-Eustachc en Afrique, bien difïérenle de celle de meme nom qui est l’une des p<!tites Antilles. La grosseur du pinson jaune et rouge est à peu près celle de noire pinson ordinaire.
Longueur totale, cinq pouces et demi; bec, six lignes; pieds, six lignes et demie; doigt du milieu, sept lignes; queue, vingt et une lignes; elle dépasse les ailes d’environ dix lignes.
LA TOUITE *.
Genre moineau, sous-genre pinson. ;Cumer.)
J’adopte le nom que Seba a donné à cet oiseau, parce que c’est un nom propre qui lui a été imposé dans le pays, et qui a rapport à son cri : or, on doit sentir combien de tels noms sont préférables a ces dénominations équivoques, composées d’un nom générique et d’un nom de pays, telles, par exemple, que celle du pinson varié de la Nouvelle-Espagne, par laquelle on a désigné l’oiseau dont il s’agit ici. Il est très-probable que dans la Nouvelle-Espagne il y a plus d’un oiseau à qui le nom do pinson varié peut convenir, et qu’il n’y en a pas deux à qui les habitants de ce pays se soient accordés à donner le nom de touite.
Ce bel oiseau a la tète d’un rouge clair, mêlé de pourpre; la poitrine de deux jaunes; le bec jaune; les pieds rouges; tout le reste varié de rouge, de blanc, de jaune et de bleu; onfin les ailes et la queue bordées de blanc. 11 est à peu près de la grosseur de notre pinson ordinaire.
Longueur totale, cinq pouces deux tiers; bec, six lignes et demie; pieds, huit lignes; doigt du milieu, sept lignes et demie; queue, deux pouces; elle dépasse les ailes d’environ onze lignes.
