V. 14. . • .La lecture a gâté Démocrite

Nous l'estimerions plus s'il était ignorant.

V. ij. Peut-être même ils sont remplis De Démocrites infinis. .

Je ne sais pourquoi La Fontaine ajoute ces deux vers. Il n'est pas absurde de dire qu'il y a un nombre infini de mondes , mais qu'ils soient pleins de Démocrites , je ne sais ce que cela veut dire.