V. i3. Ulys*e en Bt autant

Ce trait ne pèche point contre la règle qne nous venons d'établir > parce que le temps où Ulysse vivait est supposé compris dans Té* poque que nous avons indiquée ; d'ailleurs , ce rapprochement des voyages d'Ulysse avec celui de la tortue est si plaisant , que le lecteur s'y rendrait bien moins difficile.