V. 33. Il ne m'appartient pas d'étaler votre joie

Manque un peu trop de délicatesse ; et c'est une transition bien, lourde que celle-ci.

V. 34- Je me tais donc et vais rimer Ce que fit un oiseau de proie.

Cela me rappelle une transition aussi brusque, mais plus plaisante de Scarron , je crois. La voici : Des aventures de ce jeune prince à l'histoire de ma -vieille gouvernante , il n'y a pas loin , car nous y voilà.

Je ne ferai aucune note sur cette fable , qui me parait au*dessous du médiocre , et où l'on ne retrouve La Fontaine que dans ces deux jolis vers :

V yi . . Ils n'avaient appris à connaître Que les hôtes des bois ; était-ce un si grand mal ?

FlBLE XIII.

V* a. Renard fin , subtil et matois.

La note de Coste indique une application assez juste de cet Apologue. Mais alors , pourquoi prendre le renard , le plus fin des animaux ? Il me semble que c'est mal choisir le représentant du peuple , lequel n'est pas , à beaucoup près , si spirituel et si délié. C'est qu'il fallait de l'esprit pour faire la réponse que fait l'animai mangé des mouches ; et sous ce rapport , le renard a paru mieux convenir.

FABLE XIV