SCENE XII

CHARLES-QULNT, à gau-he, prés de la tabl-, ainsi que MVUGUÉHITE; ISAiSELLE, à droite, un huissier, annonçant.

l'huissier, s in Excellence monseigneur le comte de Ou ittinira. (Gu lUinira entre, et s'avance du, coté du roi, qu'il .salue profondément.)

ISABELLE, à part. Non, je ne puis le croire encore !

GUATTiNARA. Dcpuis quc j'ai quitté Vo'.rc Mijeslé... je ne me suis occupé... qu'à lui prouver mon zèle...

cHARLES-QLiNr, riant. En vérité... ce pauvre Guiltinara...

cu.vTTiNARA, avec fierté. Votre Majesté en douterait-ellj?

CHARLES-QuiNi', cherchant à retenir sa gaieté. Non, certes... mais |)ardoiine-moi, mon cher, si je ne peux m'einpècher de rire... ah! ah!

Gu.^TTiNARA. Lopsque je viens parler à Votre Majesté des dangers...

MARGUERITE, riant. Que vous avez courus... Ah! ah! ah!..

charles-quint. Ah! ah! c'est plus fort que moi!., parce que qu uid je te regarde... et que je pense... ah ! ah !

MARGUERITE. .\ Votre position aérienne... ah! ah!

cHARLES-QuiNr. .\li ! ail ! ah!

LES CONTES DE LA RËIiNE DE NAVARRE.

ci'ATTiNARA, pendant que le roi rit toujours. Mais c'est ce qu'il y a de plus SL'i'ieux au nioiide... l'ji'ouloz-moi, sirè, écoutez-moi.

ciiARi.ES-QurNT, étouffant de rire et montrant à Mariiurrite, lechapeau que tient Guattinara. Ali!., il I'aeiicon'...raiilre...

Gi'ATTiNARA. Vos eunciiiis s'apprêtent... à leur loue... à rire... à vos dépens...

MARCiiERiTE, de uiéme. Celui... du mari... ali!.. [Tous les deur se mettent à rire.)

GU.\TTiNARA, commençant à se déconcerter. Ils s'apprêtent. . . dis-je.

CHARLES-QUlNT ET MARGUERITE. Ail! ail! ail!

Gi'ATTiNARA. Je tic vols pis... Ce qili peut causer... une telle gaieté...

CHARr.Es-QiiiNT, litt montrant de Iti main sans pouvoir parler. Ce chapeau...

GUATTINARA. 0 cicl !

MARGiERiTE, riont toujouTS. Qui n'est pas à vous... et ipie vous avez pris...

chari.es-qi'i>t, de mrine. A ce pauvre Babiéça.

Margierhe. Chez la petite Siiiclietle.

ISABELLE, à droite et a demi-i^oix. C'est donc vrai, 111111sieur?

MARGUERITE. Dout VOUS ètcs auiouieux.

ISABELLE, de même. C'est donc vrai?

cu.ATTixARA, /lor* de lui. Quelle imposture!., quelle Ir.ilnson !.. qui vous a dit...

MARGi'ERiTE, riant. L'empereuV!

ciiARLEs-Qiiir<T, riant La iirineesse!

ci'ATTi>AiiA, à Marquerite. Xh\ vous voulez nie peidn'... et c'est, moi qui vous perdrai... et vous, sire... vous ui'éeoulerez peut-être, si je vous dis (jue François I'"', votre c iplif...

ciiARLEs-QiiNT. Kli bien?..

GUATTINARA. Est pi'èt c\ VouB échapper... si déjà même il n'est hors de votre pouvoir !

CHARLES-QUiST , Se levaM. Hein!., qu'est-ce que cela signille?..

GUATTiNARAj à voijc lioute. Quc Ic Toi di' Fruice a si^NKM'u faveur de son fils le Dauphin un acte d'abdication en lionne forme... qu'il l'a conlié à sa sa-ur .Mar^Miei'ile..

MAiicuEiiiTE, qui s'est levée aussi. A moi!..

Cl AiTi.NARA. -J'en suis sûr... pour le faire parven r en France.

MARGUERITE, à part. Ah!..

cilARi.ES-Qi'iNT, ft(7.v, à Guallinaru. Un acti^ d'abdicatinul Tout nous ('cliappe, tout serait perda!

cuATri>\RA. Hassui'cz-vous!.. je veillais!., tous b's c lurriers ont été arrêtés...

CHABi.ES-iK'iM. Très-bien...

Gu.vTTixARA. ExceptiM'cux dc Votcc Majc^é...

cHARLES-QuiNr. Et Cet aclc, où est-il ?

GUATTi.NARA, bas. C'cst Mu'guerilc qui l'a sur elle.

MAiiGCERiTE, reqardunt halieli", à droite. 0 inen Dieu !.. la princesse qui est suis coimiissmee!..

CHARLES-uuiî^T, ni'cc!;H/)K(!>;icc D.U1-; un piireil ninnienl!..

MAnccEKirE, .s'empres.miit auprès d'cll". ,\ppelez dniic, ou plulèt. non... {Montrant sonauniéniere, quellea laissresurla table , a qau'iie.) Là, dans mon aura'miere... mon ILicon, mes sels... cherchez vite!.. Trouvez-vous?..

GUATTINARA, fouillant dons l'auiniiniere. Oui, Madame... voilà ! (// lionne le jlacon au roi, qui le dimne à Marqnerit". Marqwrite , tournant le dos au roi et à Gunttinara, [ail respirer des sels à Isalielle, qui. peu à peu, revient à elle. Pendant ce temps, Guattiuara aperçoit à terre un papier (pi'il vient de faire tomber de l'aumiinicre. Il l" ramasse, et dit au roi avec un cri de joie :) Ah ! si c'était lui!..

CIIARLES-Qll.NT. Quoi llonC?

GUATTINARA. Cet acIc d'abdication ! .. (L'ouvrant elle parcourant.) Malédiction... ce n'est pas cela?..

CIlARLES-IjUINT. Qu'cst-CB dOUC ?

GUATTINARA. Un fabliau... un conte!.. Ce ipii platt aux dames...

CHARLES-QUINT, étonné ct portant In main à son front. C(jmment !.. ce conte que tout à l'Iieure j'ai adresse moi-même à la régDutc Louise de Savoie, il est encore là!., il n'est pas parti...

MARGUERITE, à part et les regardant. Qa'y a-t-il donc?

CHARLES QiiNr. Mais alurs... cpi'ai-je donc... scellé ct cacheté de nu m lin et de mes armes... qu'ai-je donc envoyé niui-mêmeen France. .. pir Bibiéca... mon courrier de cabinet?

GUATTINARA. Le scul qui ait ]n\ partir. [Reqardanl Margu"rite.) Ah! regardez... ce roui) d'œil rapide... ce sourire qui vient de lui éch qiper md^ré elle... [Vivement.) Sire .. rac:e d'abdication... estiiirli pour la France... ct c'est Votre .Majesté... qui vient de l'envoyer...

CHARLES QciNT. Moi !.. S'il était vrai ! si l'on s'étiit joué de UKii à Cl' point!..

iiAiiiUERiTE. Je ne sais, cnvérilé, ce que veut dire Votre .Majesté...

CHARLES- QUiiST, ovcc coUrc , et lut montrant le papier qu'il tient. .Mais ce papier... ce conte. Madame?..

MARGUERITE, riant. Eh bien ! sire... c'est un conte... " cHARLEs-QciNT, dc m?me. Eh! oui... M ils, comm'Mtso fail-il qu'il soit là... là... et non ailleurs?..

MARGUERITE, de même. Eh nuis... eh imis, pirce qu,' c'est app:ireuiment une copie...

cii\RLEs-QuiNT. Non... n'espéiez pas nie faire prendra le cil luge !.. Il y a malgré vous dans tmH vos Iriiits... nu air railleur qui décelé la victoire ct l'orgueil du triomphe,..

MARGUERITE. Sici'... qui'lle iiléc...

CHARLES-QCINT. Ail ! je S lui'.u' co qu'il cu csl !. . Qie l'on coure sur les traces de Baliiéi;a...

GUATTiNA'iA. Il a dc l'av iitc ', et va cimiu'le veat...

CHAULEs-QuiNr. N'impoclc!.. Mes di''pèclies... qu'on me r,qi|iorle nii's dê'pêehes... La grâce, la faveur i|u'on vuu Ira à celui i|ui mi' ramènera umn courrier...

MARGUERITE, à part. Heurcuscment, il est loin!