ALI-BABA, NADIR
(B.^LLET. — Entrées de danseuses de différentes na-
tions. Pas chinois, amazourixa, baccUiinales de baija-
ALI-BABA, lentement et regardant autour de lui.
déri's. Le ballet finit par une entrée de jeunes filles
Nous sommes seuls... dis-moi ce secret important
qui vierinent chercher la mariée. — Après, le diver-
Qu.' tu m'as promis tout à l'heure. .
tissement.)
NADIR
Plus tard !..
ALi-BABA, contemplant les groupes de danseuses.
ALI-BABA
Je n'en ijuis revenir!
Noii pas! je veux le savoir ï l'instant!
NADIR, se levant et allant à .ili-Baba.
DUO
A celle que j'adore
NADIR
Venez m'unir enfin et combler tous nos vœux!
Eh bien! dans la forêt prochaine.
Partons pour la mosquée...
Du côlé du bois des Cyprès...
ALi-BA!iA,/iesi(an(.
ALI-BABA
Oh! non... non, pas encore!
Ah ! c'est dans la foret prochaine.
Je le voudrais... et ne le peux!
Du côté du bois des Cyprès...
NADIR, vivctncnt.
NADIR
Et pourquoi'?
Auprès de la verte fonlaiiie.
ALI-BABA
{S'interrompant.)
Ta fortune... et ces trésors immenses
Mais au moins vous n'irez jamais,
Ont rempli mou esiuitde vagues défiances!
Et vous tairez de tels secrels...
D'où viennent-ils ■?
ALI-BABA
NADIR
Ahl d'avance je te promets
Qu'importe ?
De bien garder de tels secrels.
ALI-BABA
NADIR
Ah! je vcu.t le savoir!
Et vous n'irez jamais?
NADIR
ALI-BABA
C'est mon secret à moi!
Jamais... mais...
ALI-BABA
ENSEMBLE
ALI-BABA
Achève, je t'en prie, Naflir, mon chei' Nadir...
]| y va (le ma vie.
Et je vais en mourir :
Allons, daii-'ne linir!
NADIR
Ah! je vous en supplie.
Modérez ce désir...
Il y va de la vie :
Ce fatal souvenir Me fait encor frémir.
NADIR
Ils est une caverne immens Qui renferme un vaste trésor...
ALI-BABA
Quel plaisir! quelle jouissance!
NADIR
Là, s'élèvent des monceaux tl'or j Là, les regards sont éhlouis Par les saphirs et les rubis.
ALI-BABA
Par les saphirs et les rubis !
C'en était bien'?., tu les as vu??
NADIR
Et des étoffes, des tissus...
Et des perles, des diamants De toutes parts étincelants!..
{S'interrompant.) Mais... mais En ce lieu vous n'irez jamais?
Et vous tairez de tels secrets!
Oh! d'avance je te promets De bien garder de tels secrets.
Mais... mais...
ENSEMBLE
ALI- B A B A
Achève, je t'en prie, Nadir, mon cher Nadir...
Il y va de ma vie.
Et je vais en mourir...
Allons, daigne finir!
NADIB.
Ah! je vous en supplie.
Modérez ce désir...
Il y va de la vie :
Ce fatal souvenir Me fait encor frémir!
ALI-BABA
Et comment pénétrer dans ce lieu magnifique?
NADIR
Comment?., par un seul mot magique ..
Qui par hasard, par moi fut entendu.
ALI-BABA
Et, j'en suis sûr, tu l'as bien rt-tenu?
NADIR
Oui, sans doute : en disant au rocher qui s'avance ; Sésame!.. Sésame!., ouvre-toi!
Le rocher s'ouvre, et l'on s'élance.
ALI-BaBA.
Ah ! je comprends... mais redis-moi Ce mot encor.
Sésame !
ALI-BABA
Sésame !
{À part.)
Je m'en souviendrai, sur mon àme!
Mais j'ai peu de mémoire, et l'écrire vaut mieux.
NADiKj voyant qu'il se détourne pour écrire sur un
papier.
Que faites-vous?
ALI-BABA, le cachant.
Moi! rien.
NADIR
Et surtout de ces lieux Gardez-vous d'approcher.
ALl-BABA.
Ne t'en mets pas en peine; Je n'y songe pas... Tu disais Que c'est dans la forêt prochaine, Du côté du bois des Cyprès?
NADIR
Du côté du bois des Cyprès.
ALI BABA
Auprès de la verte fontaine?..
NADIR
Mais au moins vous n'irez jamais, Et vous tairez de tels secrets?
Oh! d'avance je te promets De garder pour moi ces secrets.
ENSEMBLE
AH-BABA
Quel bonheur! quel plaisirl QulI heureux avenir!
De saphirs, do rubis.
Les yeux .sont éblouis...
Et puis des diamants Les feux étincelants!..
Ah! quel plaisir
De s'enrichir!
NADIR. '
Ah! d'espoir, de plaisir.
Je le vois tressaillir! .
Des saphirs, des rubis.
Ses yeux sont éblouis !
Du sort qui vous attend N'èles-vous pas content?
Fatal désir
De s'enrichir !
ALI-BABA
Adieu, mon cher Nadir...
NADIR
Où couiez-vous?
ALI-BABA
Je vais De mon départ ordonner les apprêts.
Pour Erzerum ?
ALI-BABA, sans l'écouter.
Sans doute.
NADIR
Auprès de votre fille''
ALI-BABA
Attends-moi, je reviens.
{Il sort précipitamment.)