SCÈNE IV ET DERNIÈRE
M AL COL M, arrivant vainqueur.
Aux soldats cachés derrière les branches*
Jetez les rameaux dont la verdure et l'ombre De vos rangs, compagnons, marquaient le faible nombre
Tous les soldats laissent tomber les branches d'arbres et l'armée anglaise se découvre.
La victoire a planté nos drapeaux sur les tours, Et le tigre est promis au festin des vautours. Il mourra par ce fer.
MACDUFF, montrant Macbeth expirant à Halcolm.
Salut, roi, car vous l'êtes.
Il meurt ! La paix jaillit du choc des deux athlètes. Vive le roi d'Ecosse l
Fanfares.
Tous : a Vive le roi d'Ecosse! »
MALCOLM, & Macduff.
Ah ! j'en jure par toi.
L'Ecosse renaîtra libre sous son vrai roi.
A mon couronnement nous marchons sous ta garde; Tous à Scône !
De sombres nuages ont couvert l'horizon, et les sorcières apparaissent sur les rochers de la citadelle, des torches à la main.
MACBETH, se soulevant un peu.
Malcolm, tu règnes ; mais regarde!
Je te lègue l'enfer et les trois sœurs. — Adieu.
U meurt. Affreux éclat de rire des sorcières.
MALCOLM
Amis, vive l'Ecosse et ne croyons qu'en Dieu I
Tous : a Vive l'Ecosse 1 »
Les fanfares sonnent de nouveau. Les drapeaux s'agitent. L'armée se met en marche.