SCÈNE VIII

Ici le finale est interrompu par la fête et les danses.

Le bal. Vaste salle du château de don Juan, deux orchestres au fond. A droite, une petite porte masquée par un rideau, donnant sur un cabinet secret. — Les chœurs dansants se croisent. Paysans, paysannes, dames et cavaliers, masques et déguisements de toutes sortes, costumes de caractère.

BALLBT, DIVKRTISSBMBNTS.

DON JUAN, LEPORELLO, MASBTTO, ZERLINK.

Reprise du finale.

DON JUAN, faisant cesser les danses.

Trêve, belles jeunes filles.

LEPORELLO

A boire! venez, bons drilles.

DON JUAN et LEPORELLO.

Puis encore, à la valse, aux quadrilles, Jusqu'au jour à bondir, à tourner!

DON JUAN, circulant avec des laqaais chargés de rafraîchissements.

Çà, mon... camarade!

LEPORELLO, circulant aussi.

Cette limonade?

Des sorbets?... à moi rasade.

MASETTO, observant dans un coin.

Moi je reste en embuscade.

ZERLINE, à part.

Douce, douce, vient la sérénade, Grand tumulte peut la terminer.

Que je t'aime, ô charmante Zerline!

DON JUAN. 143

ZERLINE

Trop galant.

MASETTO

Oui, fais bien la câline I

LEPORELLO, imitant son maître.

Que je t'aime, Isabelle, Rosine!

MASETTO

Bien, très-bien; ah! comme on m'assassine I

ZERLINE, & part.

Le Masettofait mauvaise mine...

Il se peut que tout finisse mal...

ENSEMBLE