SCÈNE VIII

SCIIAHABAHAM, MARKCOT, ROXELANE, ZÉTULBft; SUITE d'Esclaves, de Musiciens et de Femmes.

CHŒUR

Ain (lo Joconde.

Quelle l'ùle Ici s'apprêlo !

Mes amis, crions tous, crions : Alhili ! Chantons notre aii'juslo niailre ;

I/OURS ET LE PACHA 207

Dans ces lieux il va paraître...

Gloire, hoiincur, honneur à noire pacha ! A ce pacha si juste et si bon.

m ' SCIIAIIABAIIAM.

M C'est bon. (6 fois.)

m CHœuR.

Quelle fête, etc.

(Sclialinbaham vn s'nsseoir sur le trùne, Roxelane se place près de lui; un 0 clave apporte une pipe à la turque.) SCHAHABAHA.M.

Ainsi, donc, il est censé que nous sommes ici pour nous amuser; en conséquence, je déclare que le premier qui ne s'amusera pas sera empalé tout de suite.

(Danse et ballet des esclaves.) MARKCOT, s'inclinant à l'orientale.

Premier rayon de la lumière éternelle, je viens l'offrir mon hommage et me précipiter à tes sacrés genoux pour baiser la poussière de tes souliers, c'est-à-dire de tes bottes.

SCHAHABAHAM, lui présentant un pied.

Baise, mon ami, bais^...

MAUKCOT.

L'autre, s'il vous plaît.

SCHAHABAHAM, lui donnant son autre pied à baiser.

Mais sois gai, c'est l'ordre du jour. Ne m'as -tu pas promis que nous aurions une bête curieuse?

Oui, seigneur, un ours marin. (Allant au-devant de Lagin-

j geôle.) Voici son conducteur que j'ai l'honneur de présenter à Votre Grandeur II parle...