CHAPITRE VII
COÏT Kl H DE MARS
Mars portait chez les Hébreux un nom qui signifiait embrasé. Chez les Grecs Mars, qui s'appelait aussi Hercule, avait pour épithète habituelle -opôeiç, qui signifie incandescent. Chez les Indiens, d'après M. Bopp, Mars était appelé Angaraka (de angara, charbon ardent) et se nommait encore lohitânga, le corps rouge t de lohita rouye, et de anga corps.
tft ASTRONOMIE POPOLAMB.
Lorsque les (irecs et les Romains voulaient parler d'une étoile rougcûtre, ils prenaient toujours cette planète pour terme de comparaison. Aujourd'hui même, Mars est l'astre du firmament qui présente la plus forte coloration en rouge. Deux à trois mille ans paraissent ne pas avoir altéré le caractère particulier de la lumière qu'il nous réfléchit et qui semble tenir à la nature de la matière dont certaines régions de la planète sont formées.
Quelques astronomes, physiciens et géologues, ont parlé à cette occasion de terrains ocreux, de grès rouge, etc., sur lesquels la lumière solaire serait réfléchie. Lambert , pour expliquer le même phénomène, supposait que dans cette planète tous les produits de la \<V'ta'ion sont rouges; d'autres, se rappelant qu'au Soleil levant ou au Soleil couchant les objets terrestres sont quelquefois rougeôtres, ont voulu voir dans la coloration de Mars le résultat des modifications imprimées aux rayons de lumière par l'atmosphère dont la planète serait entourée.
Mais cette explication ne saurait être admise. En la supposant exacte, c'est sur les bords et dans les régions polaires que la coloration devrait atteindre son maximum, el c'est précisément le contraire qu'on observe.»
On a remarqué que la couleur rouge de Mars paraît beaucoup plus intense à l'œil nu que dans une lunette; en interrogeant mes souvenirs, il me semble qu'avec des lunettes la teinte s'affaiblit notablement quand le grossissement s'accroît.
Si cette observation est exacte, elle servirait à expliquer le fait principal, sans préjudice de l'influence que
LIVRK XXIV. — MARS. U7
peuvent exercer sur l'appréciation de la couleur moyenne, les taches comparativement blanchâtres qui, vues avec des instruments d'optique, viennent occuper des places distinctes entre les portions colorées de la planète.